中國人是很謙虛的民族,很多在自稱自己的部分時都會用不好的字眼來表示。如果你有學過應用文書信稱謂的部分應該會更有概念。敝,這個字有破爛、破舊的意思(當形容詞用時)所以像:敝衣,是指破爛的衣服 敝邑,是謙稱自己的故鄉或國家
敝人,就是在你自己稱呼自己的時候用的我們常說的敝人、在下、我,這三個語詞都是一樣的意思。
舉個例子來說:中國人稱自己的老婆叫賤內、拙荊F稱自己的兒子叫小犬。
敝人、鄙人都是古人自稱時,常用的自稱之詞並沒有特定要用在真的學識很差的人。
字面上解釋是這樣但沒有實質上的意思。
—引述至奇摩知識+
順帶一提,小弟在小學時就讀完金庸與福爾摩斯全集。
雖不敢說國文很好,但這類的自謙詞卻略懂一些。
有沒有現在2、30歲人不懂敝人是什麼意思的八卦?
手機排版,請見諒