1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
加拿大2議員稱台灣「國家」 中國強烈不滿
3.完整新聞內文:
http://goo.gl/t6VgvS
稱台灣「國家」的加拿大國會議員傅萊(左)與伊斯特(右)。 翻攝《國會山莊時報》
2016年04月21日10:35
加拿大數十位政治人物,上周在渥太華受邀參加台北經濟文化代表處舉辦的「2016台灣之
夜」(Taiwan Night 2016),其中十餘人發表演說,有2位執政黨國會議員稱台灣為「國
家」(country),此外還有2位現任部長也上台致詞。中國大使館對此表示強烈不滿,指
責這些部長與議員違反加國自由黨政府反覆強調的「一個中國」政策。
加拿大《國會山莊時報》(Hill Times)報導,本月13日舉辦的「台灣之夜」,有數十名
國會議員出席,包括多名現任或前任部長,包括現任退伍軍人部長赫爾(Kent Hehr)及
公共服務與採購部長傅特(Judy Foote)都上台致詞。《國會山莊時報》詢問中國大使館
回應時,中方領事楊雲東對執政的自由黨籍部長出席並致詞表示「強烈不滿與堅決反對」
,認為其行為傳遞了「負面與誤導的訊息」。信中並稱,中國視台灣為「不可分割的一部
份」。
報導指出,活動中共有16名加國政治人物都發表演說,其中曾任國務卿的自由黨資深議員
傅萊(Hedy Fry)在簡短致詞中數度稱台灣是「國家」,盛讚台灣人民教育程度高、充滿
創意與創新,並對於今年1月能來台觀選深感幸運,「看到民主制度如何在台灣良好運作
」。傅萊事後受訪表示,她認為「nation」與「country」有別,她認為台灣是與大陸分
開的「country」,「有自己的經濟發展計劃、自己的社會基礎建設、選出自己的總統,
所以台灣是country,但不是nation」。
自由黨另一國會議員伊斯特(Wayne Easter)也在致詞中稱台灣是「country」,但他事
後受訪時稱,這是「口誤」,「我與台灣往來很多,雖然他們並不真的是一個國家(中國
無所不在),但因我們與台灣關係友好,所以我會這樣看待他們,但這並非正確用語。」
對於中國大使館發表的抗議聲明,伊斯特認為中方對使用「country」一詞解讀過多。
自去年10月左翼的自由黨執政以來,加拿大積極在經濟與文化上建立與中國的關係,盼兩
國簽署自由貿易協定,也表示願加入亞投行。
對於中方抗議,加拿大全球事務部(Global Affairs Canada)發言人米斯拉(Rachna
Mishra)發布聲明,稱加拿大政府1970年以來就秉持「一個中國」政策,承認中華人民共
和國是「中國唯一合法政府」。不過她也表示,對於中國聲稱擁有台灣主權,加拿大「已
注意到,但不對此表示支持或提出異議」,「雖然加拿大與台灣沒有正式邦交,但我們與
台灣維持重要的經濟關係與民間往來」。 (李寧怡/綜合外電報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/nfCNFd
5.備註:
http://goo.gl/g69fvH