Re: [問卦] 台灣很喜歡亂翻譯NBA的八卦?

作者: WhiteSide21 (吐司)   2016-04-30 14:56:35
※ 引述《h2a121 (鍵盤踩街王)》之銘言:
: 這小魯不得不回你
: 我加拿大朋友們看到都很氣啊
: NBA並不是美國職籃
: MLB也不是美國職棒大聯盟
: 這兩個縮寫拆開根本沒有美國的字眼
: 為什麼台灣要這樣翻譯呢?
因為沒人在乎加拿大的意見阿
根本就是美國北邊養的狗而已
跟手錶史塔克家同樣等級的國家
誰理你們阿
最強的職業運動就是沒什麼人在乎的冰球
四大職業運動之尾
還被mls趕過去的垃圾
小賈斯汀出產地
根本就已經跟美國統一血濃於水了還在那自稱國家
藍鳥跟暴龍跟灰熊都很爛
都打進季後賽感覺還是抖抖der
自己要被美國實質上統一就不要怪別人眼中只看到美國沒看到加拿大!
作者: DOOHDLIHC (董事長)   2016-04-30 15:11:00
美果:我都不知道我在北部有養寵物美果:我以為北美洲=美國

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com