1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題:
「滾回中國去！」美列車上講中文 女生被毆昏
3.完整新聞內文:
2016-05-28 03:19 世界日報 編譯孫梁／綜合26日電
亞利桑納州坦培市(Tempe)上周發生一起針對華人的仇恨犯罪事件，一名中國女大學生在
列車上因為和朋友講中文，而遭到一個白人年輕婦女的謾罵，叫喊「你們是混蛋，滾回中
國去」。女生到站下車後，白人婦女還不罷休尾隨而來，揮拳猛擊中國女生的臉部。
亞洲時報引用英文中國日報報導，中國女學生石曉琳(Xiaolin Shi，音譯)是亞利桑納州
立大學的本科生(大學部學生)，20日晚10時30分到11時期間她在坦培市的列車上，遭到22
歲的白人婦女凱莉．拉特萊奇(Kalie Rutledge)的謾罵和毆打。
石曉琳說，她在車上和朋友說中文時，拉特萊奇走過來，嘴裡罵罵咧咧，叫嚷「你們滾回
中國去」。石曉琳下車後，拉特萊奇也跟著下車，緊隨不捨地繼續對著她喊叫，並揮拳猛
擊向她的臉部。
石曉琳被打的遭遇可能與仇恨犯罪有關，令許多中國學生擔憂他們的自身安全。她說，被
打後，她一度失去知覺，醒來後發現自己倒在地上，滿臉是血。她的朋友也遭到攻擊，但
傷勢不重。
報導說，石曉琳的鼻骨被打斷，眼睛被打腫，看過醫生後儘管傷勢穩定，但她表示，醫生
說可能需要動手術。
拉特萊奇在打人的當晚即被坦培警方逮捕，她被控嚴重攻擊，被關在馬里考帕郡監獄，24
日在出庭後獲釋，將於31日再度出庭。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://tinyurl.com/hz427vk
5.備註:
被打是不是因為講話太大聲? 而不是因為說中文?
作者:
leeobba (退役巡撫馬英九)
2016-05-29 10:03:0022歲婦女？
作者:
gaym19 (best689tw)
2016-05-29 10:03:00好氣
作者:
LWK (LWK)
2016-05-29 10:04:00川普粉？
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2016-05-29 10:04:00hate crime
作者:
insominia (摸éšåŠ©ç†)
2016-05-29 10:04:00Make this country great again. \^0^/
作者: Laziest 2016-05-29 10:06:00
看看美國會不會有反中國的大遊行!
作者: LEBR0NJAMES6 2016-05-29 10:06:00
一定是川粉兼川寶
作者: s9994540 (Alvin) 2016-05-29 10:06:00
22歲很年輕吧
作者:
ccufcc (皮卡波)
2016-05-29 10:06:00攻擊力好高
作者:
kronioel (éµå¦¹å英)
2016-05-29 10:07:00這才是川寶
作者:
postit (擁有秘密是快樂的事)
2016-05-29 10:07:00所以說出國必備就是多學幾國語言 例如講英文日文韓文
作者:
amwkscl (amwkscl)
2016-05-29 10:08:00白人22歲看起來比32歲還老
美國不一定分的出大陸腔跟台灣腔...臺灣人遇到大概也..
作者:
feywen (supernatural號：)
2016-05-29 10:09:00就算大聲嚷嚷都不該打
作者:
manlike ( )
2016-05-29 10:09:00母豬?
作者:
phix (88)
2016-05-29 10:09:00喵的咧 印地安人也叫一下白人滾回去
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2016-05-29 10:09:00怎沒翻譯成白人正妹，22在媒體眼中不是婦女吧？
作者:
Gaujing (高進)
2016-05-29 10:10:00打人就是不對啊 不能說中文 這甚麼鬼
作者:
ppo7741 (阿甫)
2016-05-29 10:10:00美國歧視也不是一兩天了
作者:
gorky (枸杞小生)
2016-05-29 10:10:00決定了 以後去美國只講英文
作者:
shpongle (LIONS 113)
2016-05-29 10:10:00反觀白人在亞洲 各個被奉為上賓 簡直自作賤
作者:
manlike ( )
2016-05-29 10:11:00SOW
作者:
ylinky (ylinky)
2016-05-29 10:11:00完惹 外國人不會分大陸人臺灣人
作者:
railman (大魯蛇)
2016-05-29 10:11:00以後去美國還是講日語比較不會被打？
作者: domiso (never hide) 2016-05-29 10:11:00
整天罵別人卻一直往人家裡去 整天仇日又狂買日貨
作者:
kfactor (三奈見)
2016-05-29 10:11:00美國三寶
作者:
CP543 (盛氣平 過自寡)
2016-05-29 10:12:00一定是太吵 之前遇到中國團也跟他們保持距離
作者:
phix (88)
2016-05-29 10:12:00講英文沒用 看到臉就打了
作者: rainbow321 (joe) 2016-05-29 10:13:00
他講的沒錯啊 一堆中國人都吹噓自己國家超強 結果還不是一堆有錢人到美國置產想當美國人…
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2016-05-29 10:14:003K黨的？
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2016-05-29 10:14:00
打得好 賤畜就是欠揍
作者: chiang512 (阿倫) 2016-05-29 10:14:00
中國人：打倒美帝歧視，但還是要移民美國哦
作者: otsuka123 (123) 2016-05-29 10:14:00
中國人那麼喧嘩 被打只是剛好
作者: storyo11413 (小便) 2016-05-29 10:15:00
其實很多人根本分不出講什麼語言 看膚色看外表歧視拉
作者:
sellgd (李先生)
2016-05-29 10:15:00會不會是在講廣東話?
作者:
alexYu (君行早，更有早行人)
2016-05-29 10:16:00美國三寶
作者:
aoiaoi (蒼井葵)
2016-05-29 10:16:00外國人都很耐斯絕對沒有74問題 這都是個案
作者: storyo11413 (小便) 2016-05-29 10:17:00
之前就有美國教授在飛機上算數學 被當恐怖份子
作者:
l2l (快樂的潛水夫)
2016-05-29 10:17:00川普當總統將會是混世魔王
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2016-05-29 10:18:00米國至少還知道支那在哪 台灣？他們大概會問那好吃嗎然後一樣照扁不誤
作者:
a1322313 (醒著作夢的人)
2016-05-29 10:19:00推第５點
作者:
coolron (RR)
2016-05-29 10:20:00爽 打得好
作者: kileess 2016-05-29 10:21:00
22的婦女 一定很胖
作者: chunfo (龘龘龘) 2016-05-29 10:21:00
先檢查是不是德州人
作者: lordi (Semper Fidelis) 2016-05-29 10:22:00
幹你娘支那垃圾的低劣水準害所有黃種人身入險境
作者: chunfo (龘龘龘) 2016-05-29 10:23:00
話說我上次講英文照樣被當中國人…
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2016-05-29 10:24:00
381:外國人分不出來啦！你們要說自己是支那賤畜才
Chink這幾年如蝗蟲過境炒各國房產 讓世界賭爛 也連累其他亞洲人。真的很倒霉
作者: bkj123 (BBBen) 2016-05-29 10:24:00
會歧視你的沒水準美國人哪知道台灣？別自嗨了
作者: rogerwang (Keroro ~~~Keroro~~) 2016-05-29 10:25:00
白吃 他們根本只是種族偏見 哪分的出中國人 台灣人
作者: sunhero 2016-05-29 10:25:00
看來英文不練好，以後出國玩還可能被揍
作者:
hw1 (hw1)
2016-05-29 10:25:00一定是川寶
作者: comparable (灰蠟燭) 2016-05-29 10:25:00
先用洗衣精洗白壓壓驚
作者:
suxen (烙伊)
2016-05-29 10:26:00噓歧視
作者:
J08 (就八啊!!)
2016-05-29 10:27:00講話小聲點 誰會知道你講什麼語言
就是因為討厭支那人 又不太會缺乏亞洲人 才會看到人就揍罵打錯。區分亞洲人
作者:
hw1 (hw1)
2016-05-29 10:28:00歧視的人看你是黃猴子就揍下去了 誰管你哪來的 Ching Ching
以澳洲來說。早前都是日本人。台灣人。香港人移民過去。那裡的白人也普遍接受外來移民 且認為素質都還不錯也頗有錢。但這十年 支那人大舉侵略 炒房地產 掠奪
作者: polyasia (風忍) 2016-05-29 10:31:00
沒事兒沒事兒
作者:
wayneho (怪人)
2016-05-29 10:32:00有內情，可能很吵
作者:
gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣)
2016-05-29 10:32:00美國人：滯美支那滾 XDDD
作者:
CALLING (Hideki)
2016-05-29 10:32:00說打得好的人到底有什麼問題
作者: Liking (MP魂) 2016-05-29 10:33:00
一定很吵
作者: Liking (MP魂) 2016-05-29 10:34:00
亞洲這麼多國，吵到直接判定為中國人
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2016-05-29 10:34:00這真的過分了
作者: roader28 (期待) 2016-05-29 10:37:00
滾回中國
作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2016-05-29 10:37:00
台灣人好自為之阿 最好先表達你是台灣人
作者: tfads543 (tfads543) 2016-05-29 10:37:00
川普教徒
作者:
ivorynut (ivorynut)
2016-05-29 10:39:00應該是講太大聲，吵到人家歇斯底里
作者:
yfhao (刀開不完)
2016-05-29 10:40:00幸災樂禍的小心下次換台灣人被打
作者:
xxx773 (773)
2016-05-29 10:42:00討人厭成這樣啊
作者:
bakaka (阿益)
2016-05-29 10:43:00外國人被打關我屁事?
日本八零年代經濟最強時 美國也是愛在電視電影醜化日本
作者:
kraven (昏昏欲睡)
2016-05-29 10:44:00報紙似乎沒寫出前後因果
作者: capazek (Jerry) 2016-05-29 10:44:00
中國人被打活該，講話再大聲咩
作者:
homer00 (肥宅鄉民)
2016-05-29 10:46:00聯合重工
作者: bravo (carpe diem) 2016-05-29 10:47:00
遇到美國瘋婆子
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2016-05-29 10:48:00
護國神拳
作者:
ERDDD (err)
2016-05-29 10:49:00唉
作者:
jayfeng (傑奉)
2016-05-29 10:50:00以後中國人在國外會不會自稱是台灣人啊..........
作者: tako7905 (Tako) 2016-05-29 10:50:00
某些人真的腦子有洞 仇中仇到種族歧視都無所謂
作者: ganch1129 2016-05-29 10:51:00
沒事兒 沒事兒
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2016-05-29 10:52:00
賤畜被歧視剛好 最好全部進焚化爐 爽
作者:
windalso (windalso)
2016-05-29 10:53:00種豬騎士 告死他
作者:
ppc ( )
2016-05-29 10:56:00美國歧視很嚴重 大部分也不表現出來或隱晦 只要表現出來穩死
作者:
IHD (終於要等到時空變異了嗎?)
2016-05-29 10:56:00台灣被誤認然被打不是剛剛好嗎? 好的才要壞的都不要? 有這樣?當中國人的好處要有 壞處不要有 有可能嗎?
作者:
twolight (兩兩兩兩光)
2016-05-29 10:57:00回文水準不如鄰國而不自知，ㄏ_ㄏ
作者:
m21423 (WSH)
2016-05-29 10:57:004好
作者:
Viannet (毛)
2016-05-29 10:58:00爽正義之拳
作者: peter30623 (yu) 2016-05-29 10:59:00
想法同備註，中國人有些都不知節制
作者: andyxstussy (destroy) 2016-05-29 11:00:00
把一能靜揍到流產?
作者: john0450 (skywalker) 2016-05-29 11:01:00
沒事兒
作者: Butcherdon (Donald) 2016-05-29 11:03:00
查了照片 還真的是大媽臉
作者:
dobe (dobe)
2016-05-29 11:07:00川普效應
作者:
sulaman (吃拉麵)
2016-05-29 11:09:0022歲婦人.....直接稱作二旬嫗不是更好?
作者:
castawil (′・ω・‵)
2016-05-29 11:09:00真 川寶
作者:
jay3u7218 (無敵穿牆éµé¦™è…¸)
2016-05-29 11:09:00ㄈ西R:白人最好了 一定是那女的惹到對方
作者:
foxey (痴呆小咖)
2016-05-29 11:11:00正常人很少直接失控的,是不是之前勸過不聽?
作者:
sevenny (青色的雪菲爾)
2016-05-29 11:12:00go back to Europe
作者:
Ruid (這人生，煙花一場)
2016-05-29 11:12:00中國人到那裡就是討人厭，被打活該
作者:
sulaman (吃拉麵)
2016-05-29 11:13:00剛剛估狗發現動手二旬嫗是累犯，看來很討厭支那人
作者:
gogoegg (--)
2016-05-29 11:18:00護國美婦 奇怪 怎麼沒鄉民這麼推啊
作者:
q22w (摁)
2016-05-29 11:19:00白人>黑人>黃種人
作者:
pipilupi (擁有宅之魂的男人)
2016-05-29 11:19:00護國美少女!?
作者: MillerPan (潘潘) 2016-05-29 11:30:00
有看過捷運上一群白人的音量嗎
作者: claire174 (claire) 2016-05-29 11:31:00
幹 講中文就打 有夠可怕
作者:
stry (S.s)
2016-05-29 11:40:00美國三寶走在路上亂揍人真恐怖
作者:
qscgg (QSC)
2016-05-29 11:42:00川普都能有這麼多人支持了，你們以為美國公民水準多高
作者: Myfun (So Good) 2016-05-29 11:42:00
講台語就好！所以應該讓小孩多講母語！
作者:
bakaka (阿益)
2016-05-29 11:44:00正解! 聯合重工報沒說出吵架的原因，就來帶風向中國人被打。 台灣人在中國旅行被公安抓走，怎麼沒看狗報報導? 現在要台灣人幫中國出氣? 吃屎吧！ 外國人被打，關我屁事!
作者:
bwin (必贏™)
2016-05-29 11:45:00White Trash三小的譙回去啊幹，麥吼拎杯杜到
作者: HCG10G8bear (78bear) 2016-05-29 11:48:00
推
作者:
BrandonMai (youngamechanger)
2016-05-29 11:48:00在美國 台灣=中國 還幸災樂禍
作者: sharb 2016-05-29 11:48:00
吵架原因是因為講中文啊 腦袋裝屎？
作者: Nravir 2016-05-29 11:52:00
呵呵~中國人把全世界說中文的拖下水，台灣人被打再說
作者:
jeff52 (Jeff)
2016-05-29 11:54:00中國人講話超難聽的，被罵是應該的
美國簽署華人啊，之前白人警察射殺黑人都沒事，華人警察射殺黑人就判刑。根本歧視華人啊。
雙方吵架，然後只報這句話的可能非常大,個人行為拉講成仇華人
作者:
adifdtd (請加油~)
2016-05-29 12:00:00馬上說自己來自台灣 拜託 不管在哪都要有這個警覺心
作者:
hancke (Everdream)
2016-05-29 12:03:00護美神三寶