※ 引述《ButterMyAss (55)》之銘言:
: 吃飯巧遇馬英九求簽名在背上「英九書」神回4字網笑翻
: http://www.ettoday.net/news/20160612/714181.htm
: http://static.ettoday.net/images/1841/d1841907.jpg
: ▲簽名在背上?馬英九神回這四個字。
: (圖/廖啟義提供,請勿隨意翻拍,以免侵權,下同)
: 網搜小組/綜合報導
: 前總統馬英九卸任後,生活不再如以往一般忙碌受限。日前有民眾吃飯時
: 巧遇馬英九,便請他簽名在自己的背上,沒想到馬最後竟在他的衣服上留
: 下「盡忠報國」4字,讓在場眾人笑翻。
: 馬英九在民眾衣服上寫「盡忠報國」,宛如當年岳飛母親為岳飛刺字,眾
: 人看了不禁哈哈大笑,而他也幽默地落款「岳母提」、「英九書」。事後
: 這張照片在朋友間流傳開來,大家也都相當佩服前總統的幽默感。
: 不過有人指出,岳母原本提的是「精忠報國」,前總統是不是記錯、筆誤
: 了?但也有朋友認為,馬之所以留「盡忠報國」,一方面是出自於幽默感
這裡稍微平反一下好了 不因人廢言 我們就事論事
其實岳飛背上刺的真的是盡忠報國
在《北史.卷八三.文苑傳.顏之推傳》:
「公等備受朝恩,當盡忠報國。」《宋史.卷三六五.岳飛傳》:「初命何鑄鞠之,
飛裂裳以背示鑄,有『盡忠報國』四大字,深入膚理。」
那為甚麼精忠報國會比較有名呢
因為宋高宗御賜了 “精忠岳飛”4個字給岳飛
並且讓手下人做成了一面寫有“精忠岳飛”的旗幟
所以精忠報國就被傳下來了
: ,另一方面也可能是表達自己從政以來的心情寫照。而這精、盡2字是否
: 為筆誤,似乎也不是那麼重要了。
: 據了解,該餐館老闆表示,馬英九原本是該店常客,但當上總統後就沒再
: 來過,直到卸任後才又再度光臨。
: ▼馬英九現身餐廳被民眾要求簽名。
: http://static.ettoday.net/images/1841/d1841910.jpg
: http://static.ettoday.net/images/1841/d1841908.jpg
: 你這不就見到我了嗎