※ 引述《WuSam (藤原豆海)》之銘言：
: ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字）
: 某黨不意外 而且還能大言不慚的說不喝酒怎麼當民意代表 還是嫌票太多
: 反觀戰神根本清流
: ＦＢ連結：
: https://www.facebook.com/kchuang2013?fref=ts
: ＦＢ內容：
: 白天將國會工作告一段落後，晚上參加一個地方活動，我循例以茶代酒，向辛苦的工作人
: 員致意，感謝他們的努力與辛勞。
: 結果，坐在旁邊一位酒一杯又一杯下肚的國民黨議員說：「出來不喝酒怎麼當民意代表？
: 」
: 我微笑回答：「嗯，你比較能幹，我遠不如你」。聽到以後，他很開心：「對啊，那應該
: 換我當立委」。
: 回家路上，一邊想著公事，一邊深深感受到，新政治這條路，還有很長的路要走。
: 繼續努力
: ※ 臉書爆卦請用ＦＢ當標題，並附上２０正體中文說明卦點，違者水桶一個月。
: ※ 注意！濫用ＦＢ爆卦視同鬧板文處理。
: ※ 記得要附上來源網址。
這串真的是釣魚神串，
掉出一堆，
有神奇邏輯的人，
雖然一開始原文作者註解就有一些立場，
但後面出現一大群很逗的邏輯，
太可愛了。
出來不喝酒怎麼當民意代表？
這句話一開始，
就直接忽略本意的人，
就會直接跳到喝茶好棒棒的思路，
真是出乎我意料之外，
從頭到尾黃國昌就沒有提到喝什麼東西
會讓立委職業技能加一
可是一堆人拼命在扎稻草人打？
喝茶假高尚？要是人家喝汽水勒？
所以跟喝什麼硬扯上關係的是看喝什麼在分位階？
那我想把重點放在喝什麼的，
下次等黃國昌叫外送星巴克在罵他假文青裝高尚比較合適吧？
說為什麼下班不能喝酒也是
誰管你下班喝什麼東西，
下班去薇閣喝聖水黃國昌也沒辦法管！
來
翻譯翻譯，
出來不**：如過不去做某**事
喝酒：就是喝下酒精；另指有應酬的意思
怎麼當**：如何使**職業專精
民意代表？ ：職業
總意就是：
如果不會應酬，
名義代表技能如何專精？
還在比較喝的東西哪個比教高尚的，
現在懂嗎？
不然有種提出更好的翻譯我想指教指教，
不翻譯直接底下罵的，
邏輯肯定不好，也沒什麼好討論的
至於說民意代表不懂應酬就是不會當的人，
請問是有投時代嗎？
如果你投時代是為了看他去應酬，
藍綠兩黨有更多更好人選；
至少我是為了法治邏輯投他。
邏輯不好的只是越講越自取其辱，
帶不了風向的。