作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2016-07-09 12:10:341.媒體來源:
※ 奇摩新聞
2.完整新聞標題:
※ 台日合作布袋戲 謝長廷讚「東離劍遊紀」 (圖)
3.完整新聞內文:
※ 台日空前震撼合作的布袋戲「東離劍遊紀」將在日本的電視台播出。參與布袋戲設計的日本公司2位社長拜會駐日代表謝長廷。謝長廷讚台灣布袋戲能走向世界。中央社記者楊明珠東京攝 105年7月8日
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ https://goo.gl/ElXMlQ
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
QB:僕の傘をもっていくなら 初めてあった人に慈悲をかけてよ
作者:
lien ( )
2016-07-09 12:11:00比霹靂自己的正史好太多了...
作者:
gankgf (幹客女友)
2016-07-09 12:11:00作者: hua0122 (金鱗豈是池中物) 2016-07-09 12:11:00
霹靂認真起來 就很好看
作者:
meowchen (喵勸 ㄟ(|v|)
2016-07-09 12:12:00ㄟ(|v|)o 起飛啦~
作者: CCNK 2016-07-09 12:12:00
下載日文語音包的國產遊戲，大概是這樣
作者:
CYL009 (MK)
2016-07-09 12:12:00( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者:
Merkle (你在想奇怪的東西齁)
2016-07-09 12:13:00日文版的台詞不知道可以多中二
作者: CCNK 2016-07-09 12:14:00
就登場詩用日文念這樣？大概會中二的很屌
作者:
diding (酸鹼中和)
2016-07-09 12:15:00( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼
作者:
john0909 (醬洞玖洞玖)
2016-07-09 12:15:00作者:
glen246 (-CaT-)
2016-07-09 12:17:00衛宮家族差不多都上了
作者: coobie (苦逼) 2016-07-09 12:18:00
配音超強的好嗎
作者:
abramtw (世界原來是如此耀眼啊)
2016-07-09 12:19:00登場講的是台語
作者:
F0314 2016-07-09 12:19:00台配呵呵 根本是給公子練習用的
而且這是台灣文化少數外銷日本的例子好嗎? 很少見少見
作者:
ian90911 (xopowo)
2016-07-09 12:20:00真的滿棒的
作者:
pita30 (低調)
2016-07-09 12:20:00台灣大概要有血統的才能配音
作者:
Zuleta 2016-07-09 12:21:00OP就是西川貴教唱的
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2016-07-09 12:21:00元氣眾好像什麼少女偶像團體xD
作者:
s655131 (s655131)
2016-07-09 12:21:00魔王出場說台語超級出戲 不過我喜歡
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者: garcia (極惡外星人) 2016-07-09 12:22:00
超妙的 希望能打入日本市場 XDDD
作者:
neos042 (neos)
2016-07-09 12:22:00聽到日本超強的配音後，就回不去現在布袋戲的一人配音了.
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2016-07-09 12:24:00( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者: willy4409 2016-07-09 12:24:00
嗆日配爛的大概原本都沒在看動畫的吧
台灣除了F4外,已經20年沒打入日本市場,這次收視率很高
作者: willy4409 2016-07-09 12:25:00
欸！ 別急著反駁！別跟我說你有看JUMP三台柱
作者: cat05joy (CATHER520) 2016-07-09 12:25:00
日配投入感情過度 對木偶臉 有點拚不上 XDD
作者: wsx26997785 2016-07-09 12:25:00
==============>閩南語跟日語都是唐代來的音調 安啦
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2016-07-09 12:25:00( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/
日本一堆動漫都看不完了 誰想看頭上有個蓮花尼姑頭俗
作者: GAtely 2016-07-09 12:26:00
布袋戲跟日本動畫產業調性好像挺搭的～
作者:
HTML5 (起舞弄清影)
2016-07-09 12:26:00首集劇情老梗到爆 不過既然是編劇虛淵玄只好再給點信心
台灣文化裡最容易打入日本的 大概就布袋戲 算是本土宅文化
作者:
CALLING (Hideki)
2016-07-09 12:27:00出場詩講台語才帥啊 逆文化侵略
作者:
F0314 2016-07-09 12:28:00這部只能聽日配 台配還很菜 配音完全沒感情
作者:
CALLING (Hideki)
2016-07-09 12:28:00而且大部份的台語音都能用日文來發音 比北京話容易多了
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2016-07-09 12:28:00( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者:
ken110537 (Zarathustra)
2016-07-09 12:28:00不錯喇
作者: a8521abcd (Cage) 2016-07-09 12:28:00
沒記錯這個企劃是日本主動提出，還是老虛親自操刀寫劇
作者:
abramtw (世界原來是如此耀眼啊)
2016-07-09 12:29:00慘了 以後台灣的布袋戲通通要改日語配音了
作者: a8521abcd (Cage) 2016-07-09 12:29:00
本
作者:
w9 (Good Day)
2016-07-09 12:29:00霹靂元年，重返農藥
作者:
jetalpha (月迷風影)
2016-07-09 12:32:00( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者:
legendrl (Legend R/L)
2016-07-09 12:32:00誰說台灣沒文化的？明明就有布袋戲
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-07-09 12:32:00霹靂這部忽然回神了,那本傳到底是出了什麼事=.=
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2016-07-09 12:33:00很明顯，虛淵carry
不是才第一集嗎....怎麼一堆人已經在講劇本很好了@@"
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
作者: wsx26997785 2016-07-09 12:35:00
還是日本動漫界<虛淵玄>監製
作者:
shauhon (萬萬葉)
2016-07-09 12:35:00至少跨出成功第一步
作者:
aglet (Aglet)
2016-07-09 12:35:00本傳苦於盜版所苦 周邊賺的比租片的收益來的高
作者:
AxelGod (Axel)
2016-07-09 12:37:00推 john0909 台詞換成日文 滿滿中二 哈哈
還沒看的除了愛奇藝和bilibili以外，下禮拜動畫瘋也會上架
作者: jses0970085 (土下座示範達人) 2016-07-09 12:40:00
大推，小夫ㄧ上任才一個月就做了很多事情
作者:
Lowrider (孤獨患者....)
2016-07-09 12:40:00雖然動畫有些弱 但是開局很不錯阿
作者: mit22 (草食性無毒魯蛇) 2016-07-09 12:42:00
有點厲害吶
作者: willy4409 2016-07-09 12:43:00
DASH大可能平常沒看動畫吧，因為編劇是虛淵玄
靠周邊賺不就早就是基本常識？一台鋼鐵人公仔可以看幾
作者:
aglet (Aglet)
2016-07-09 12:44:00作者: willy4409 2016-07-09 12:44:00
光是聽到這名字，基本上劇情可以70分起算了
作者: jses0970085 (土下座示範達人) 2016-07-09 12:44:00
超強的
次電影？一件大聯盟球衣可以進場幾次？只想靠租片才是
作者:
wommow (夜長夢多)
2016-07-09 12:46:00日推 "人形劇"有進熱門
作者: jses0970085 (土下座示範達人) 2016-07-09 12:49:00
大推猛推
作者:
nitvx (nitvx)
2016-07-09 12:51:00很屌阿
作者:
hhtj ( 阿 輝 )
2016-07-09 12:52:00狂推
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2016-07-09 12:58:00澤野大神:因為俺不叫宏之
作者:
wommow (夜長夢多)
2016-07-09 13:00:00不過對岸反應都是"中日合作" "大中國文化逆輸入" 吃遍豆腐
作者:
snio2427 (jiayuan)
2016-07-09 13:00:00最近布袋戲超猛
作者:
wommow (夜長夢多)
2016-07-09 13:01:00也有反串的26表示:"日本配音不專業 都不對口型的" XDDD
作者: kylie720 (戀戀真言) 2016-07-09 13:01:00
幫忙宣傳的駐日代表讚
作者: kig88 (kig) 2016-07-09 13:07:00
真的值得推薦
作者: tso1408579 (Seluotier) 2016-07-09 13:07:00
推，我大霹靂觸底反彈
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-09 13:11:00
元氣眾大戰娼婦館 超棒DER
作者: Xiaomi1203 (小咪) 2016-07-09 13:13:00
出場詩霸氣台語，聽了覺得好爽啊啊
澤野的配樂感覺反而弱於霹靂本家的，不過也可能只是第一集不適應，有幾次配樂出來跟劇情的氣氛很違和。
期待下週的巴哈動畫瘋 要來刷字幕XD刷字幕(X) 刷彈幕(O)愛奇藝就別刷太多遍了 台日合作到那裡都變中日合作
作者: wayne7388 (林盃高級公務人員) 2016-07-09 13:24:00
反觀某小屎：布袋戲沒水準
作者: x1986048 2016-07-09 13:27:00
看完之後真的聲優強大，我怕我以後回不去了………
作者: raku (raku) 2016-07-09 13:29:00
布袋戲一人口白是傳統 確實沒必要堅持
作者:
jtch (tch)
2016-07-09 13:29:00第一次看 好厲害喔
真的 我光看特番第五秒 那真女聲嬌喘就知道不得了了
作者: green0953 (虎鯨魂!) 2016-07-09 13:35:00
推
作者:
fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)
2016-07-09 13:45:00霹靂的問題是劇本
看完就會覺得說, 幹霹靂怎麼這麼屌, 根本是要不要拍的問題啊
作者:
chokore (chokore)
2016-07-09 13:48:00登場詩就是要台語才帥啊，還有謝謝你…百里冰泓QQ