1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
〈台灣囝仔海外成功記〉俊傑不怕出身低──新媒體藝術家江孟芝
3.完整新聞內文:
家境清寒的她，二十四歲時到紐約念研究所，背負百萬留學貸款，為省錢吃粥果腹，在沒
有人脈背景的異鄉打拚，旅美新媒體藝術家江孟芝不但存活下來，成為全球火紅電玩《英
雄聯盟》背後的互動設計推手，更因獲得傲人的設計大獎，獲得美國傑出人才的移民認可
。
成功源自不窮的企圖心
到設計之都紐約留學，對江孟芝來說，曾是個遙不可及的夢想，來自屏東的她超愛藝術，
父親沒工作、母親要撫養三個小孩，沒錢上畫畫課的她每天到書店翻書自學，高中畢業後
獲推甄進入師範大學美術系設計組。
北上念書，江孟芝課餘兼家教外，還參加許多設計比賽，畢業後進入米蘭數位科技擔任網
頁設計師，涉及數位藝術與程式設計，激發她出國念電腦藝術的念頭。
為了圓夢，江孟芝白天工作、晚上熬夜念英文準備公費考試，2011年考上教育部留學獎學
金，兩年補助一萬六美金，但紐約視覺藝術學院（School of Visual Arts）當時的學費
一年要三萬二美金，為此，母親甚至跟銀行貸款近三萬美金。
客戶想要什麼就要設法生出來
學校規定新生第一年要住宿，光是住校每學期就要付六千美金，扣掉昂貴的教材費和生活
費，只剩三千美金讓江孟芝很恐慌，「我的經濟壓力真的很大，當時身上的錢只夠念一年
書，只打算待一年，我曾窮到錢包剩不到一塊美金，焦慮到要靠安眠藥才能睡覺。」
她努力找打工機會，第一份零工是幫紐約台北文化部設計網站，再加上學校網站有網站設
計的求才廣告，她狂接case，「我不挑case，不管工作多難我都會接。一個case每小時鐘
點費十五美金，我就不用挨餓了。」
她卯足勁工作，當客人要求網站要有電子報或線上課程等難度高的功能，她就算不會也會
想辦解決，看書、上網或透過網路向高手請教，「反正客戶說什麼就要想辦法生出來，這
讓我快速成長。」
被拒絕仍會繼續努力的勇氣
當同學相約去餐廳吃飯，江孟芝雖想跟大家聚餐但只能難過地在家吃粥，一鍋高麗菜稀飯
可讓她撐七天，宿舍附近有家拉麵店，她很想去光顧但九美元的價格讓她天人交戰，掙扎
一個月後她才決定犒賞自己。當手中捧著夢寐以求的拉麵時，已是熱淚盈眶。
一個學期要修十五學分，她白天上課、晚上趕作業還要做兼差的網站。有一陣子她因父親
中風再加上在紐約沒有朋友，情緒起伏很大，數度崩潰痛哭時只能不斷提醒快被擊倒的自
己，「能來紐約念書實現夢想，不管再辛苦都一定要撐下去。」
雖然她積極申請書卷獎和助教獎學金，但第二學期住宿費快繳不出來，心急的她跟舍監提
出搬離的要求，雖被拒絕，江孟芝鎮定地寫信到學校不同單位解釋狀況，最後學校才願意
讓她付半價住宿。
說服自己完成不敢做的事
奇蹟似地她熬過第一年，細膩的設計跟敬業的態度讓客戶「好康道相報」，這讓她能半工
半讀在紐約完成學業，第二年為省錢她搬到東方人不多的哈林區。
由於留美畢業生可以OPT（Optional Practical Training）實習身分工作一年，江孟芝畢
業後順利進入美國運通擔任網路設計，優厚的薪水讓她得以償還學貸，一年後她離開公司
，在看到留學生因身分關係被雇主壓榨，她發誓改變現況，放手一搏爭取傑出人才綠卡機
會，她雖然害怕卻努力勇往直前，「別人不敢想、不敢做的事情，我說服自己去做。」
在學校最後一學期利用一年時間醞釀的數位藝術作品〈陌語莫語〉，在2015年獲選參展芝
加哥國際電機電子工程師學會（IEEE），還拿下德國紅點設計（Red Dot Award）兩座獎
項，才華洋溢讓德國紅點設計大獎總裁Peter Zec和美國Adobe首席使用者經驗設計師
Jeannie Kang紛紛幫她背書寫推薦函給美國政府。
當年一堆人跟她說念藝術會餓死，她餓過、窮過但最後像破繭而出的蝴蝶，綻放出無比的
生命力和耀眼光芒，看到她的故事後，有些沒錢又想留學的人寫信到她的網站跟她請教，
江孟芝很中肯地說，「成功的人把事情想得很簡單，因為他不會放棄。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/970598
5.備註:
英雄不怕出身低，只要肯努力，讀文科讀藝術，也是可以衝出一片天
像這位正妹靠著自己努力沒拿家裡一分錢，靠著打工獎學金，
成為美國紐設計師，還設計過英雄聯盟遊戲，得過許多國際獎項
值得現在台灣女生學習