1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 為什麼中英語金錢單位幾元都愛用幾塊?

作者: kohanchen (kohanchen)   2016-07-12 10:39:20
我們常常用幾塊代替幾元
像是二十元說成二十塊
英語也恰恰好用 bucks
instead of dollars
What a coincidence!
為什麼中英日常會話會用
bucks 塊 代替 dollars 元
難道是東西方看到硬幣
就恰好喜歡用一塊硬幣
來稱呼的原因嗎？
作者: xxx5566xxx (禍國殃民馬英九)   2016-07-12 10:40:00
假的
作者: twPenn (twPenn)   2016-07-12 10:40:00
就爽啊 有差逆
作者: i7851 (Cookie Monster)   2016-07-12 10:47:00
100 quid
繼續閱讀
[問卦] 有沒有韓劇裡很喜歡吃泡麵跟喝燒酒的卦kingofptt[問卦] 放養的畜生哪時候才能抓起來關?teeo[問卦] 有沒有金龍幣的八卦？lelingzi[新聞] 小英出席樁腳壽宴遭質疑 蘇嘉全代緩頰Safin[新聞] 任內都不會有國道夜間免費？賀陳旦的回Davichi5566[新聞] 房地產老闆實現夢想 海底套房問世…bryan406399[問卦] 軟體工程師非相關科系怎麼錄取?omareRe: [問卦] 那些問妹妹文結果貼動漫人物是在想什麼?ApakRe: [新聞] 下週處理「一例一休」　柯建銘：國民黨shinbird[新聞] 她掉了1支手機進糞池　差點賠上3條命fishing

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com