作者:
CS5566 (⊂(‵･ω･)⊃)
2016-07-18 11:43:14指考英文中翻英5年最慘 「碩士清潔隊員」4593人零分
ETtoday 新聞雲 記者蕭玗欣／台北報導
大考中心18日公佈105學年大學指考各科成績相關統計，
今年國文、英文作文分別有563人、4593人抱鴨蛋，
國文作文最高分為24.5（滿分27），英文作文則有2人滿分，比去年和前年多1人；
英文中翻英則有6514人零分，是5年來最多。
今年英文作文考「碩士清潔隊員滿街跑」，
要考生在第一段描述該現象，第二段寫下對大學生涯的學習規劃，
題目生活化利於考生發揮，因此今年零分人數較去年4688人下降，滿分也比去年增1人。
不過在中翻英考傳染病，考生能應用詞彙可能較少，6541人在該題掛零，是歷年來最多。
國文作文則要求考生從自身經驗舉例或論述「舉重若輕」，
高中審題老師認為，考生不易發會，拿分關鍵在於由重轉化為輕的過程，
但僅563人拿零分，還比去年750人少。
http://www.ettoday.net/news/20160718/737387.htm?from=fb_et_news
作者:
Beinlie (小小隻身)
2015-07-18 11:43:00成功高中
作者:
qqq61004 (erhu5566)
2016-07-18 11:44:00幫QQ
作者: webptt (haha) 2016-07-18 11:44:00
碩士文憑，小學生水準？
作者:
shinbird (爆è‚å°±è¦å–æ„›è‚)
2016-07-18 11:44:00很多人零分，是因為報了名卻根本沒去考啊@@
作者:
hikari22 (心碎å°åHBK)
2016-07-18 11:44:00中翻日搞不好我還比較會
作者:
VVizZ (我很窮)
2016-07-18 11:44:00那個 清潔隊員英文怎麼獎
作者:
Hirano (平野)
2016-07-18 11:45:00我現在在想是三樓中文不好還是記者中文不好
作者:
pandagod (熊貓在這兒)
2016-07-18 11:47:00問號欸，怎不說博士? 把責任全推給學生就好了阿?
作者:
TllDA (踢打)
2016-07-18 11:48:00janitor不是清潔工 比較像大樓警衛 坐在一樓的那種
作者: mitchku (米奇咕) 2016-07-18 11:48:00
出題的腦包
不過7F是中文不好還是沒看內文感覺上面一堆中文不好的 或是被記者騙的
作者:
CS5566 (⊂(‵･ω･)⊃)
2016-07-18 11:52:00記者標題說的是兩件不同的事
作者:
kimblue (比目魚)
2016-07-18 11:52:00內容一句話，還不就是這種教育教出來的
作者:
sionxp ( )
2016-07-18 11:54:00這題目很爛
作者: juenren11 2016-07-18 11:56:00
這是教育悲劇，大匹人連這種題目都表現不好
作者:
pita30 (低調)
2016-07-18 11:57:00收垃圾的考英文衝啥洨 不如考台語...
樓上有幾個人會翻？我沒在加拿大住過之前高中這我也不會啦
作者:
pita30 (低調)
2016-07-18 11:58:00耶靠我看錯文章重點了XD
作者:
CS5566 (⊂(‵･ω･)⊃)
2016-07-18 11:59:00作文題目: waste collectors with ａ master's degree