中國的反衛星飛彈可以摧毀UFO嗎？
Can China’s Anti-Satellite Missiles Destroy UFOs?
There's currently no planet-wide missile defense against unidentified flying
objects (UFOs) but what the world has at its disposal in case UFOs turn nas
ty and attack us are China's anti-satellite (ASAT) missiles, currently among
the most modern in the world.
目前還沒有星球級的針對UFO的飛彈防御系統。但如果UFO針對攻擊人類，世界或
可以指望中國的反衛星飛彈，它是這個星球上最現代化的此類系統。
To blast UFOs out of Earth orbit, China can call on three of its new direct-
ascent missiles: Dong Neng-2 (DN-2), Dong Neng-3 (DN-3) and HongQi-19 (HQ-19
). All these missiles were developed as anti-satellite (ASAT) missiles under
the guise of anti-ballistic missile systems.
為了將地球軌道上的UFO炸掉，中國可以使用他們的三種新的直接上升型攻衛星飛彈：
動能-2 （DN-2）,動能-3（DN-3）和紅旗-19（HQ-19）。所以這些飛彈都具有反衛星
能力，但是在反導系統上發展起來的。
DN-2 is an ASAT designed to destroy U.S. satellites in geostationary orbit 3
6,000 kilometers above the Equator by high-speed kinetic impact. It was test
ed in May 2013 in a geosynchronous orbit, demonstrating a new high-altitude
anti-satellite capability. This ASAT might be fully deployed by 2020.
這其中，動能-2是一種專門用來對付美國在地球靜止軌道上的衛星的反衛星導彈，
這條軌道位於赤道上空36000公里處。動能-2導彈在2013年5月首次進行地球靜止
軌道測試，展示了打擊高軌道衛星的能力。這種導彈可能在2020年全面部署。
On the other hand, DN-3 is a direct-ascent missile designed to ram U.S. sate
llites in low Earth orbit (160 kilometers above Earth's surface) and destroy
them. It's another of China's new generation of midcourse interception ASAT
s.
HQ-19 is China's counterpart to the U.S.' Terminal High Altitude Area Defens
e (THAAD) ballistic missile defense system, two batteries of which will be d
eployed to South Korea by 20-18 to counter persistent North Korean ballistic
missile tests.
另一方面，動能-3則是一種直接上升式導彈，計劃用來撞擊低軌道衛星并將它們
摧毀（160公里高度的軌道）。它也是中國新一代的反導系統的重要組成部分。
再有就是與美國“薩德”系統分庭抗禮的紅旗-19導彈。美國現在正計劃在韓國部
署這種導彈。
Little is known of the more secretive HQ-19, which is a development of the H
Q-9 surface-to-air missile widely deployed by the People's Liberation Army.
What is known, however, is the HQ-19 is armed with a dual purpose exosphere
kinetic kill vehicle (kkv) that collides with its target. Its first flight t
ook place in 2003.
目前關于高度保密的紅旗-19人們所知甚少，據推測它可能是基于解放軍已經廣泛部署的紅旗-9發展來的。目前已知的是，紅旗-19具有打擊大氣層內外目標的動能殺傷器（KKV），這大大擴展了它攔截的目標種類。這種導彈在2003年首次飛行測試。
It was designed to counter ballistic missile and satellites in Low Earth orb
it and can be fired at ballistic missile warheads or satellites.
These three ASATs could conceivably be used against UFOs given their capabil
ities. China has conducted more ASAT tests over the past few years than the
U.S. and Russia combined.
China disguised its ASAT tests in 2010, 2013, and 2014 as land-based missile
interception tests. It claimed each test involved a high-speed interception
of a dummy warhead launched by a ballistic missile and not a satellite.
紅旗-19被設計用來攔截近地軌道上的彈道導彈和衛星，也可以攻擊開始再入大氣層的彈
頭或衛星。（同時具備中段和末段反導能力）
考慮到這些導彈的性能，它們可能是最適合對付UFO的人類武器。中國在過去幾年中進行
的反衛星、反導試驗比美俄加在一起還要多。(這段話的說法有誤，中國反衛星實驗比較多，
但算上反導，比美國少很多)
中國在2010、2013和2014年進行了陸基中段反導試驗，據稱他們擊落的是正在高速飛行的模擬彈頭，而不是衛星。
http://en.yibada.com/articles/143161/20160720/china-anti-satellite-missiles-destroy-ufos.htm
http://goo.gl/bQoi79