1.媒體來源:
ettoday
2.完整新聞標題:
奈良「麵闘庵」無分店爆山寨 台灣店澄清：本來就無關
3.完整新聞內文:
記者謝侑霖／綜合報導
日本奈良縣人氣烏龍麵老店「麵闘庵」本月初在台中開幕首家海外分店，更有媒體特別報
導，打響知名度，然而現在卻有網友親自到日本總店時看見翻譯成3種語言的公告，指稱
「麵闘庵沒有分店，台灣麵闘庵與本店無關」，引爆抄襲風波！不過記者致電台灣的麵闘
庵，他們則澄清在取相同店名前有詢問過，並獲得同意，對方貼公告應該只是想澄清2店
並無關聯，因商品差異大，可能互相影響，不是要控訴山寨。
有網友在《爆料公社》指稱，一名賴姓網友造訪日本奈良時，發現麵闘庵貼出聲明，內容
提到日本麵闘庵並沒有海外分店，台灣的麵闘庵與本店沒有任何關係，「台灣的經營者並
沒有來我店裡學過，連本店的廚房都沒有進過！」，因此痛批「你們抄襲被貼在門外給全
世界看笑話」。
由於貼文被眾多網友轉載，台灣的麵闘庵也透過臉書粉絲專頁回覆，指稱「台灣麵闘庵是
在台灣申請登記的，廚師也三次來日本大和製作所及大阪讃岐烏龍麵製作所學習訓練，湯
頭也請米其林餐廳武井智春主廚親自到台灣指導。台灣人和住日本奈良県山本先生一起經
營，品質也管理嚴謹，台灣人沒有丢臉，謝謝您們！」不過被網友質疑若是一切合法，為
何要隱藏相關貼文，並將原本的店家介紹刪除，亦不做公開澄清。
對此，《ETtoday東森新聞雲》記者於台灣麵闘庵營業時間開始後立即致電，進行後續調
查，店家提到，2間店本來就是不同的，日本的只賣2種麵，但我們有6種，還有素食啊南
洋口味等等；我們真的有跟日本店家學習，只是不是那家麵闘庵，至於店名部分本來就有
問過對方，他們也說好可以用，而且他們沒有申請專利，我們還有呢！認為會有這樣的公
告是怕說2間店其實商品差很多，會產生影響，單純想澄清而已，與抄襲無關。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ettoday.net/news/20160729/744588.htm
5.備註:
只是店名相同啦! XDDDDDD 而且我們還有專利呢!!!
這種話也說得出來 太狂了
作者: WenliYang (羊蹄嘟) 2015-07-29 12:16:00
XDDDDDDDDDDDD
作者: mike42 (123) 2015-07-29 12:16:00
丟臉
作者:
ha0118 (啾咪^.<)
2016-07-29 12:17:00XD
作者: WenliYang (羊蹄嘟) 2016-07-29 12:17:00
無恥噁心程度超越中國了
作者:
Gaitz (喵喵喵)
2016-07-29 12:17:00秀下限阿 台灣最美的風景果然就是仁
作者:
oldzen (老禪)
2016-07-29 12:17:00螂性
作者:
FTKBOYS (原味濃麵包)
2016-07-29 12:17:00超丟臉...
作者:
q22w (摁)
2016-07-29 12:17:00抄就算了 硬凹就更噁心
作者:
otto23 2016-07-29 12:18:00無恥
作者: banker5566 (56家族～棒) 2016-07-29 12:18:00
不要臉天下無敵
作者:
freewash (呂忠吉朱立倫出來負責！)
2016-07-29 12:18:00我們也只是要沾別人的光啦 我們不知道這樣顧客會誤會
作者:
svc2kxp (svc2kxp)
2016-07-29 12:18:00本來想蹭個名氣，結果被打臉哈哈哈(σ′▽‵)′▽‵)σ
作者: bear123 2016-07-29 12:18:00
為什麼不是那家店學的還要套人家的名字？
作者: i376ers (你說呢?) 2016-07-29 12:18:00
沒有最丟臉 只有更丟臉
作者:
CYL009 (MK)
2016-07-29 12:18:00台中人看清楚惹 以後不要光顧這種店家
作者:
tasogare (tasogare)
2016-07-29 12:19:00阿我就山寨不行ㄇ
作者:
liusim (六四母)
2016-07-29 12:19:00都寫台灣根本店沒關係 真的很丟臉
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2016-07-29 12:19:00看看多少大品牌在26那邊打商標官司都輸了呢！
作者:
skhten (skhten)
2016-07-29 12:19:00我也只是剛好叫金城武而已
作者:
FTKBOYS (原味濃麵包)
2016-07-29 12:19:00擺明就想沾名氣 內容物不關我的事啦
作者:
Notte (不安分的靈魂)
2016-07-29 12:20:00弄給他倒啦幹
作者:
signm (sin)
2016-07-29 12:20:00本來就無關?WTF
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生) 2016-07-29 12:20:00
取同樣店名是想幹嘛…？
作者: jpw0616 2016-07-29 12:20:00
丟台灣人的臉
作者: Ladesai99 2016-07-29 12:20:00
分紅會: 你看我幹嘛！!？
作者:
buyerko (OWNER)
2016-07-29 12:21:00最好對方會同意用一樣店名
作者: dc151kimo (暱稱很麻煩) 2016-07-29 12:21:00
那不會自己想店名哦？沒創意到連店名都要用別人的?
作者:
t00012 (第六天蛇王)
2016-07-29 12:21:00本來是麵豆庵，是裝潢公司失誤招牌才變成這樣
作者:
freewash (呂忠吉朱立倫出來負責！)
2016-07-29 12:22:00我是張學友首席大弟子 我問過他本人可不可以取這外號
作者:
a856445 (就是我)
2016-07-29 12:22:00這不只丟臉，根本無恥無下限
作者:
weisenter (我想當帶給別人幸福的人)
2016-07-29 12:22:00丟臉拉幹
作者: taowoman (桃) 2016-07-29 12:22:00
丟臉 .
作者:
neos042 (neos)
2016-07-29 12:23:00越看越生氣
作者:
signm (sin)
2016-07-29 12:23:00幹還申請專利，跟426有87分像
台灣商人 脈成中國 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
Kulan (九首)
2016-07-29 12:23:00無恥的爛店 讓它倒
作者: b1izzard2000 (OGC) 2016-07-29 12:23:00
臉丟大了
作者: i376ers (你說呢?) 2016-07-29 12:23:00
假的!!
作者:
kakuww (kaku)
2016-07-29 12:23:00爛
作者:
rockyegg (手裡拿著小皮鞭)
2016-07-29 12:23:00丟人現眼
作者:
murray (無)
2016-07-29 12:24:00台灣終於追上中國了 感動
作者:
signm (sin)
2016-07-29 12:24:00他們沒有申請專利，我們還有呢！
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2016-07-29 12:24:00會同意的可能性?
作者:
error123 (error)
2016-07-29 12:24:00跟紅十字有87像
作者: Nokogirigaru 2016-07-29 12:24:00
丟臉
作者: aa01081008tw 2016-07-29 12:24:00
這聲明...不說我還以為是支那人勒.兩岸一家親XDD
作者: drigo 2016-07-29 12:24:00
商標搭便車....
作者:
Blue6 (不入流)
2016-07-29 12:25:00有住那帶的人嘛？想知道生意現在如何？
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2016-07-29 12:25:00鬼島之光.
作者: aa01081008tw 2016-07-29 12:25:00
跟中國法院直接判外國牌子抄襲有87趴像..笑死XDDD
作者:
neos042 (neos)
2016-07-29 12:25:00她誠心誠意、9度拜會店主，終於取得台灣代理權
作者:
FTKBOYS (原味濃麵包)
2016-07-29 12:25:00他們沒有申請專利，我們還有呢！
作者:
losel 2016-07-29 12:25:00中國人不意外，這就是台灣人想否認也否認不了的民族性
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-07-29 12:26:00這真的太不要臉了
作者:
signm (sin)
2016-07-29 12:26:00他們沒有申請專利，我們還有呢！哈哈哈～
作者: Ladesai99 2016-07-29 12:26:00
喔…是因為老板阿安臉上有痘痘 本來叫面痘安 結果掛抗棒的時候工人弄錯了 所以變成 麵鬪庵 不關我的事
作者:
floz (醉)
2016-07-29 12:26:00口味不一樣還敢說[不用到日本奈良也可以吃到麵闘庵烏龍麵。]
作者:
tjtjtj (新)
2016-07-29 12:26:00真丟臉
作者: HYNO 2016-07-29 12:27:00
那不是專利，是商標好嗎…
作者:
svc2kxp (svc2kxp)
2016-07-29 12:27:00台中版有人發表心得，店家水準不怎麼樣zzz
作者: Oxhorn 2016-07-29 12:27:00
可以再無恥一點 光明正大的抄襲 被抓包還真有臉講
作者:
Agod (口口)
2016-07-29 12:27:00他們沒有申請專利，我們還有呢！
作者: aa01081008tw 2016-07-29 12:27:00
支那手機嗆蘋果不要抄襲我們啊.我們有專利的XDD
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2016-07-29 12:28:00臉皮抄後 公然說謊
作者: voyhanxu 2016-07-29 12:28:00
好險沒去踩雷，丟臉呀
作者:
Mk56 (魔導肥宅王)
2016-07-29 12:28:00致敬
且他們沒有申請專利，我們還有呢！<=那還不快去吉日本
作者: otld (自閉的過動兒) 2016-07-29 12:29:00
會說到沒有進廚房學習這句話 感覺就很嚴重了
作者:
whatupmy (推文中止高手)
2016-07-29 12:29:00紅花鐵板燒模式
作者:
albert (嘛.....)
2016-07-29 12:30:00抄襲還申請專利啊?!
作者:
AWPER (awper)
2016-07-29 12:30:00台灣人的狼性
作者:
eyeguy (eyeguy)
2016-07-29 12:31:00這回應真是丟臉 幸好沒吃過
作者: shimachokong 2016-07-29 12:32:00
「而且他們沒有申請專利，我們還有呢！」
作者: msekili 2016-07-29 12:32:00
跟中國一樣水準了XDDD
作者: drigo 2016-07-29 12:32:00
而且看台中的麵闘庵商標，竟然跟日本本店的一樣.....
作者: sd09090 (河馬阿河) 2016-07-29 12:32:00
有專利耶,好棒
作者: shimachokong 2016-07-29 12:33:00
哇靠這打臉
作者:
qsakurayuki (點心(宵夜用))
2016-07-29 12:34:00跟中國螂性有87%像
作者:
black205 (尋覓方向的人)
2016-07-29 12:34:00丟人
作者: zzguineapig (竺鼠悍將) 2016-07-29 12:35:00
硬凹
作者:
sfalco (阿斯1)
2016-07-29 12:35:00作者:
a8330028 (比旺角還旺)
2016-07-29 12:35:00笑死 還真理直氣壯 XDDDD
作者:
jzn (除舊)
2016-07-29 12:35:00狗屁不通
作者: az64 2016-07-29 12:35:00
其實老闆之前是賣敏豆的
作者:
x0003 (鏡子)
2016-07-29 12:35:00在臉皮方面先跟中國人統一了
作者: TKW5566 (56王道) 2016-07-29 12:36:00
diu臉
作者:
freewash (呂忠吉朱立倫出來負責！)
2016-07-29 12:36:00漢字順序不影響閱讀（也才三字） 我們其實是闘麵庵啦
作者:
denal (葉子)
2016-07-29 12:36:00當商標蟑螂，避免正版過來被戳破，還大言不慚
作者:
Whitening (whitening)
2016-07-29 12:36:00XDDDDDDDD
作者: wzder (5樓你說呢?!) 2016-07-29 12:37:00
強國不意外（咦？）
作者: StevoWu (遁地神探) 2016-07-29 12:37:00
商標吧...
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!) 2016-07-29 12:37:00
挺不要臉的
作者:
TWeng (TWenG)
2016-07-29 12:37:00噁心
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2016-07-29 12:37:00試著幫想個理由:其實我們才是本店,不排除告對方侵權.
作者: jack8759 2016-07-29 12:37:00
.....
作者:
x0003 (鏡子)
2016-07-29 12:38:00隨便找之前的報導都能打臉
作者:
otis000 (otis)
2016-07-29 12:38:00所以就是除了名字以外其他全不同嘛 真是丟臉
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2016-07-29 12:38:00反正鬼島人也不意外就是.
真的 人不要臉天下無敵 還有專利咧 那你乾脆告日本店
作者:
tjtjtj (新)
2016-07-29 12:39:00作者: Selvage (布邊) 2016-07-29 12:39:00
台灣人跟支那人一個樣
作者:
FTKBOYS (原味濃麵包)
2016-07-29 12:39:00以後要來台灣開 我就吉你喔～
作者: ga595528 (輕浮小乞丐) 2016-07-29 12:40:00
台鬼中國化
作者: stta 2016-07-29 12:40:00
山寨:我當你同意囉~^^
作者:
maryegg (永保安康)
2016-07-29 12:41:00丟臉
作者:
s1962 (安安)
2016-07-29 12:41:00什麼啊 原來是誤會 沒事兒沒事兒
作者:
STi2011 (鳥王達)
2016-07-29 12:42:00台灣的老闆真的很棒
作者:
Krishna (wait for me)
2016-07-29 12:42:00shame on u
作者:
m21423 (WSH)
2016-07-29 12:43:00有夠丟臉 去中國開好嗎
作者: mikeway 2016-07-29 12:44:00
山寨
作者:
nicky51 (^^真 停住了 喔)
2016-07-29 12:44:00這一篇是在中國的文章嗎??怎麼有87%相似
作者:
sonyvaio (Keroro)
2016-07-29 12:46:00無言
人家不想理你就自以為同意了吧，誰知道會秀下限到這程度
作者:
aqsss (5566得第一)
2016-07-29 12:47:00XDDD 支那人血繼限界發動了?
作者:
mucorn (MU)
2016-07-29 12:47:00丟臉，不懂認錯，還硬拗，還說海外唯一分店，恥字不會寫
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2016-07-29 12:47:00這種理由掰的出來 真的只有噁心
作者:
vdml (vdml)
2016-07-29 12:48:00這臉皮厚度 當初要是拿去堵福島電廠就好 日本會頒感謝狀給他
作者:
widec (☑30cm)
2016-07-29 12:48:00去那間店打卡 感覺很丟臉呢
作者:
folkblues (人有悲歡離合有用嗎~科)
2016-07-29 12:50:00硬凹真的很難看......
作者:
remix999 (Wayne)
2016-07-29 12:50:0094狂啦 真支那豬有異曲同工之妙
作者: pttxo (火頁很久) 2016-07-29 12:50:00
店名部分有申請專利... 這店名靠什麼神技術有專利?
作者: zzxx1322 (喵喵) 2016-07-29 12:51:00
台灣人果然跟祖國一樣素質 同是中國人
作者:
ims531 (夏夜茉莉)
2016-07-29 12:51:00丟人現眼
作者:
sarada (Fulang Chang)
2016-07-29 12:51:00依日本人個性 事關商譽是不可能同意的 講這理由有夠丟臉
這就是山寨啊，用人家的名字，以後真想開海外分店也不行了
作者:
marderly (AMeiZING!!)
2016-07-29 12:52:00超丟臉還硬凹
作者:
sarada (Fulang Chang)
2016-07-29 12:52:00跟中國蘋果一樣 山寨先申請專利 本店要來開店就可以告惹
作者:
syu20730 (CXAXG)
2016-07-29 12:53:00臺灣之胱
兩岸的支那人血濃於水阿! 愛抄襲的狼性是無法抹滅的!
作者: happypg (Ninten) 2016-07-29 12:54:00
Porter：
作者:
Leeng (Leeng)
2016-07-29 12:54:00ㄎㄎ
作者: raymondlai 2016-07-29 12:54:00
鬼島上就是有這些垃圾，真他媽的丟臉
作者:
DIDIMIN ( )
2016-07-29 12:55:00店名取得一模一樣，此地無銀三百兩
作者:
GolfR32 (漢堡大哥)
2016-07-29 12:55:00無恥
作者: Elite1979 2016-07-29 12:56:00
丟臉！
作者:
mirumimi (crystal)
2016-07-29 12:57:00以前的台塑王品牛排也與台塑無關啊,騙了一堆人
作者:
godbar (匈奴)
2016-07-29 12:58:00噁心
作者:
sarada (Fulang Chang)
2016-07-29 12:58:00商標註冊申請人 寶利貿易 建材批發業 室內裝潢業
作者:
newss (newss)
2016-07-29 12:58:00好笑耶！無恥
和中國人有87%像 他們沒有申請專利 我們有 XDDDDD
作者:
canfish (能魚)
2016-07-29 12:58:00......
作者: lyrics920 (心病沒藥醫) 2016-07-29 12:59:00
這做法跟強國人的水準有什麼兩樣？
作者:
oxkay (貢小丸)
2016-07-29 13:00:00太扯了
作者:
kakuww (kaku)
2016-07-29 13:00:00讓它倒啊
作者:
bake088 (苦夏)
2016-07-29 13:01:00主打福袋烏龍就是抄襲 還取店名根本卡油
作者: love4060188 (瀦) 2016-07-29 13:01:00
人家的店名你拿去申請還敢嘴
作者:
qooisgood (ä¸å‘Šè¨´ä½ )
2016-07-29 13:03:00是商標吧 專利是三小
作者:
bbbyy (bbbyy)
2016-07-29 13:03:00哈哈 無恥沒極限
作者: TeaForTwo (TeaForTwo) 2016-07-29 13:04:00
哇 阿不就好棒棒呢
作者: revive25 (愛我，趁青春年少) 2016-07-29 13:05:00
這樣太無恥了吧
作者: pan60420 (likeng) 2016-07-29 13:06:00
沒水準
作者:
chrome (老大是Google)
2016-07-29 13:06:00作者:
liuedd (~柳橙~)
2016-07-29 13:07:00果然台灣跟中國是一家人，血統認證
作者:
chrome (老大是Google)
2016-07-29 13:07:00作者: ruru0827 2016-07-29 13:08:00
超丟臉
作者: ToTaiwan (神木) 2016-07-29 13:09:00
.......................跟中國人有87%像
作者:
ncube (kerokerokerokerokeroker)
2016-07-29 13:10:00是自己想不出名字嗎
作者:
Krishna (wait for me)
2016-07-29 13:10:00有專利耶，告回去啦
作者: NVCat (在下魯宅) 2016-07-29 13:12:00
還有專利 好得意喔 最美麗的法景
作者: casperrrr 2016-07-29 13:13:00
還敢申請專利 蟑螂行徑
作者:
Daz2005i (大å®å™¹)
2016-07-29 13:15:00再騙
作者:
killloli (別叫我蘿莉控 囧)
2016-07-29 13:16:00超不要臉