作者:
XX9 (米魯國王)
2016-08-07 10:29:29明明是日本口音的英文，不信你說說後照鏡怎麼念=_=...
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:32:00
ro Kai ba沒當過黑手也懂，那些名詞聽過幾次就知道了
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:33:00
明明是日本人唸英文不標準的發音，怎麼變專有名詞了
作者: heavensun 2016-08-07 10:34:00
要正名為英文 以前人亂唸名詞 音不準
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:34:00
日本工具發音，只是證明日本人英文很爛而已
作者: heavensun 2016-08-07 10:35:00
日本人唸英文不標準 台灣人唸日本外來詞 又更不準
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:35:00
台灣人學了錯誤的日文發音，還把錯誤當正統，呵呵
作者:
ezafine (fineatwhere)
2016-08-07 10:36:00結論是趕快學日文嗎？
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:38:00
你唸給老外技師聽，他們聽不懂，是不是他們也斷層？
現況就是新制SOP根本沒建立起來 只能用老一輩那套
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:41:00
日本人英文哪裡好了？去日本英文問路，還不如寫漢字
光是術語就落差一大堆 更別說現在學校教出來的會換機油已經屌打一堆人了
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:43:00
日本如果這麼強，東芝夏普也不會淪落到今天
作者:
ziso (ziso)
2016-08-07 10:43:00真會扯 關日文什麼事
算了 反正這種技職體系的東西廢一廢也好 阿扁時代就被搞得半死不活 真的把技職廢掉版上肥宅搞不好還叫好
作者: xtj550 (冷) 2016-08-07 10:56:00
對，我也被這深深殘害過。在學校被了一堆工具的專有名詞甚至是英文，結果去當學徒叫我拿工具都拿錯，就被醮了一連串五子經三子經，最後還丟工具到身上來。真他馬的幹。
作者:
tacoux (Muaji)
2016-08-07 10:57:00這樣也可以扯，大爆笑
作者: xtj550 (冷) 2016-08-07 11:02:00
不用說別的，光一個管鉗應該就會有很多人聽不懂了
作者: frankexs (kn) 2016-08-07 11:19:00
為什麼要講日語，實際上改成講國語才比較可行吧