[問卦] 頭髮的台語怎麼唸？ Strasburg PTT批踢踢實業坊

[問卦] 頭髮的台語怎麼唸？

作者: Strasburg (我很低調) 2016-10-19 10:54:37

打給後！
頭髮這個字，有時候聽到的是“逃摸(頭毛?)”
有時後聽到的是“逃門”
最近電視染髮廣告還聽到“逃髒”這個字
中文意思通通都是頭髮嗎？還有沒有其他唸法？
有迷有卦？

作者: pewdiefish (PewDieFish) 2015-10-19 10:54:00

桂

作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40) 2015-10-19 10:54:00

IKEA

作者: jma306 (甲賀稻修伯) 2015-10-19 10:54:00

桃猛

作者: kasion (彩色猴子) 2016-10-19 10:55:00

桂

作者: HelloDoggy (HelloDoggy) 2016-10-19 10:55:00

costco

作者: snsdakb48 (ShiEr) 2016-10-19 10:55:00

翻成中文字不一樣

作者: TheRock5566 (一點點的幸福) 2016-10-19 10:55:00

桃門

作者: karen71014 (丸魚先生) 2016-10-19 10:55:00

youtube

作者: alfredgod (小江湖) 2016-10-19 10:55:00

costco

作者: kizajan (Rybczynski) 2016-10-19 10:55:00

都一樣意思啊

作者: st9760916 (st9760916) 2016-10-19 10:55:00

桃張

作者: mikemagic88 (Mikemagic88) 2016-10-19 10:55:00

三種都聽過

作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40) 2016-10-19 10:55:00

桃機

作者: q5212 (q5212) 2016-10-19 10:56:00

桃摸

作者: sonja66325 (考生沒人權 Q_Q) 2016-10-19 10:56:00

TAMO

作者: Boasoul (ç´”æƒ…ãƒ“ãƒƒãƒ!) 2016-10-19 10:56:00

聽得懂就好了

作者: moai513 (小鳥) 2016-10-19 10:57:00

桃白白

作者: SangoDragon (SANGO) 2016-10-19 11:00:00

這就是台語比國語精深的地方

作者: MadMagician ( ) 2016-10-19 11:00:00

頭毛頭鬃

作者: flybigio (飛天畢吉歐) 2016-10-19 11:02:00

桃園客運的哥哥，桃客兄

作者: Strasburg (我很低調) 2016-10-19 11:04:00

好像是這樣但是沒人聽的懂差異耶

作者: hahaccu (靠臉吃飯的小魯) 2016-10-19 11:06:00

桃張啊

作者: whatbb123 (灣灣) 2016-10-19 11:10:00

雙親六代都在台北的本省家庭念討髒

作者: chctonagisa (chc) 2016-10-19 11:12:00

意象不太一樣像你會講嘎逃摸不會講嘎逃髒

作者: john91018 (JoJoå°‡) 2016-10-19 11:14:00

Ikea

作者: aiqinar (小路路) 2016-10-19 11:14:00

桃礎來

作者: blustery888 2016-10-19 11:16:00

投乏

作者: nk4qovul (Perfume好正) 2016-10-19 11:18:00

かみ

作者: hkd2 (C#爆了...) 2016-10-19 11:25:00

逃張

作者: larenz86 (EINE) 2016-10-19 11:25:00

台中人你說的這三種念法我都聽過

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2016-10-19 11:29:00

要會查字典https://goo.gl/lmxHsZ thau5-mng5 or thau5-moo1https://goo.gl/1wztDg thau5-tsang1

作者: john52795 (SilverGuardian) 2016-10-19 11:36:00

陰某

作者: icerain3173 (lightlight) 2016-10-19 11:37:00

掏哞

作者: andy90498 (楓情) 2016-10-19 11:50:00

我比較常唸 costco

繼續閱讀

Re: [新聞] 多數不接受92共識？學者：無民調基礎l75cm [新聞]超狂！顏寬恒送林全消波塊GRDII Re: [問卦] 有沒有相信武術大師都是什麼人的八卦？ccyaztfe [新聞] 《性侵案》女看護表情愉悅拍淫片反讓他jack125125 [新聞] 洲子洋2站恐影響防洪五股泰山輕軌第5度akway [問卦] 要如何取日文名字iambianvera [問卦] 有女士官長的八卦嗎？STG2658 Re: [問卦] 為什麼禿頭不能根治？st9760916 [新聞] 官威好大？BMW掛上立院停車證　無視店家leon131417 Re: [新聞] 電業法將送審　政院保證電價凍漲crocodileho