如題,這三種語言都號稱最接近古漢語,那那一種最接近呢?
有沒有閩南客家廣東話哪個必較接近中古漢語的八卦?
作者: sd09090 (河馬阿河) 2016-10-26 11:17:00
閩
反正不是閩語 客家廣東比較可能不過你得先定義什麼是中古漢語
作者: MacOSX10 2016-10-26 11:22:00
古漢語幾千種你要接近哪一種
作者:
skylion (溫暖的傳說)
2016-10-26 11:24:00閩語最古
作者:
yoyodio (廢材毋需多言)
2016-10-26 11:26:00當然是韓語,跟大韓語比起來以上都是渣
中古是唐宋音 日韓閩客的文讀漢字音都蠻像的,但唐的官話已是人為規範語,不是當時的口語
作者:
bruce79 (bruce)
2016-10-26 11:32:00閩語 粵語 客語 都只有保留一些中古音的特色 每個都會說我才是中古漢語 其實是有點硬要強調我才是正統的大中華心
作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2016-10-26 11:32:00
我只知道唸詩用台語 比較能看出平仄
作者:
dynamo (sheba)
2016-10-26 11:41:00客語從一數到10和日語有點像
作者: farmoos (farmoos) 2016-10-26 11:42:00
越韓日閩粵讀古文口語差異大 甚至非漢藏語系
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2016-10-26 11:49:00
都保有一些中古漢語的特色