1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
他也叫川普 車牌拼字TRUMP引路人謾罵
3.完整新聞內文:
（中央社記者顏伶如波特蘭26日專電）美國俄勒岡州圖瓦勒頓一名姓氏為川普（Trump）
的男子，愛車向來掛著牌號就是「TRUMP」，然而 ，今年總統選舉期間，這塊車牌卻讓他
飽受陌生人的不友善對待。
俄勒岡州地方電視台KATU報導，住在圖瓦勒頓（Tualatin）的布萊恩‧川普（Brian
Trump），早在9年前就向監理機關申請，用家族姓氏做為牌號的特殊車牌，結婚之後也為
妻子申請了同樣的特殊車牌，因此家裡兩輛車子向來都是掛著「TRUMP」車牌。
對於這塊特殊車牌，布萊恩‧川普說：「用家族姓氏當做車牌感覺很酷，我以我的姓氏為
榮。」
他表示，從來沒想到紐約房地產大亨川普（DonaldTrump）有一天竟然會出馬角逐美國總
統大選。
布萊恩‧川普接受訪問時回憶說，大約從1年半之前開始，因為這塊車牌，他開始遇到不
友善的對待。他表示，起初自己一頭霧水，納悶沒有超車，當換道時也有打方向燈，且沒
有在路上瘋狂飆車，為何其他駕駛人會對他充滿敵意。
他表示，有人當面詢問他「你該不會是川普的支持者吧？」他則回答說：「我就是姓川普
。」
布萊恩‧川普說，曾經碰過有人看到他的車牌，便豎起了大拇指，「不過，很不幸的是，
大部分的情況都是聽到謾罵，或者回報以臭臉，還有比中指的。」
他表示，沒有打算要去申請更換車牌，更不會向法院申請更改姓氏，但他訂購了車窗貼紙
，讓其他駕駛人清楚看到「川普」是他的姓氏，車牌並沒有任何政治用意。1051027
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201610270016-1.aspx
5.備註:
躺著也中槍的最新真實案例