作者:
colchi (柯奇)
2016-11-30 11:01:47※ 引述《Siegfried921 (白兔，♂的)》之銘言：
: 聯合報
: 網流傳凍結勞檢員預算提案公文 陳瑩點名職安署檢討
: 2016-11-30 09:58
: 聯合報 記者呂思逸╱即時報導
: 衛環委員會今審查勞動部預算，昨網路卻已流傳立委陳瑩提案凍結勞檢員預算，陳瑩今
: 開場就批，勞動部預算公文昨天只印20本，卻流傳到網路上，凍結勞檢員預算是許多立
: 委都質疑，且現行勞條勞檢員「只訓練一星期」就上路，引發許多民怨，民眾也不相信
: 透過勞檢，就能拿到加班費等，她才希望透過凍結預算，要求職安署檢討，卻被有心人
: 透過網路操作。
委員用意在避免訓練不足的勞檢員上路引發民怨，
立意良善。
: 陳瑩更點名職安署檢討公文外洩事件，她說，有些立委都還沒拿到公文，卻流傳到網路
: 上，她嗆，不要以為她都不知道。
身為公眾人物行得正做得正，委員之前的作為也看在選民雪亮眼裡。
: 勞動部為勞基法修正草案上路，配套增加勞動條件勞檢員額至千名，陳瑩提案凍結預算
: ，她澄清，勞條檢查是很重要，「把惡老闆找出來，讓勞工實質休假、拿到加班費」，
: 但是現行勞檢員只有訓練1周，沒有專業的教育訓練、專業的教材，又勞動條件檢查只是
: 一個計劃，未來若大量勞檢後，違規雇主減少後，「千名勞檢員如何退場？」職安署備
: 詢時都坦承，可能再次發生國道收費員事件。
委員關心台灣勞動環境河清海晏以後，這群勞檢員面臨失業危機，
因而凍結預算化解危機，立意良善。
: 陳瑩痛批，「增額勞檢員不是增加就業」，勞基法很複雜、很多細節，只訓練1周，她個
: 人無法接受，另外，立委審查預算是本質，她質詢職安署也不曾口出惡言，職安署應對
: 此事負責。
職安署應修正勞檢員的訓練時程再送審，委員一定會支持通過的。
: 勞基法修正草案一例一休，配套取消勞工七天國定假日，引發勞團不滿抗議，陳瑩曾被
: 推到倒在地。
: http://goo.gl/Pv0tiZ
我這樣翻譯，應該可以去應徵國會助理或辦公室發言人？