BBC
中國敦促美國阻止蔡英文過境停留
2016年 12月 6日
台灣領導人蔡英文計劃在1月11-12日訪問危地馬拉
中國周二呼籲美國不要允許台灣總統蔡英文下月訪問危地馬拉時過境美國。此前，美國當
選總統特朗普打破了數十年的慣例同蔡英文通話，令北京不滿。
自1949年台海兩岸分治後，中國一直認為台灣是中國的一部分。蔡英文當選台灣總統後，
中國一直懷疑她有意推動台灣取得正式獨立。
蔡英文周五與特朗普通話，是自1979年卡特總統任期內美國同中國建交後台灣領導人首次
同美國總統或當選總統通電話。
危地馬拉外長卡洛斯·莫拉萊斯對記者說，台灣領導人蔡英文計劃在1月11-12日訪問危地
馬拉，但是他沒有透露總統將同蔡英文會談將討論什麼內容。
接近台灣執政黨民進黨的媒體《自由時報》周一報道說，蔡英文計劃下月訪問中美洲建交
國尼加拉瓜、危地馬拉和薩爾瓦多，並在途中停留紐約。以往台灣領導人也利用外訪途徑
在美國停留，會見對台灣友好的美國官員。
《自由時報》報道說，蔡英文出訪時間在特朗普1月20日就職典禮前，她的代表團試圖安
排同特朗普的團隊會面，包括會見特朗普的白宮辦公室主任雷恩斯·普利巴斯。
不過美國國務院發言人馬克·特納說，蔡英文過境停留美國是否會同美國官員會面，他無
可奉告。他說，這種過境停留符合美國的一貫做法，本質上不違背美國與台灣的非正式關
係。
中國外交部在談到蔡英文可能過境美國停留時重申了"一個中國"的原則。外交部聲明說，
台灣地區領導人的所謂"過境"，其真正目的不言自明。中國希望美國不允許台灣領導人過
境，不要給"台灣獨立勢力"發出錯誤的信號。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-38221811
5.備註:
要是真的是你的
哪有人家去要求小王不要讓自己的太太去過夜的?