Re: [問卦] 有加個老的掛嗎?

作者: Sodium (Sodium)   2016-12-08 09:36:46
漢語習慣雙音節 另一個更重要的原因是同音字太多
如果只有單個字 在口說上會不易辨認
譬如拿"師"當例子
師本身即可代表教師
但師在發音上與 獅 虱 屍 蝨 詩 等名詞同音
為了增加辨識度 就加個"老"
老本身沒有含義 只是為了增加一個音節
※ 引述《pslr1 (大概是這樣)》之銘言:
: 大家好!
: 鼠為什麼要加老變老鼠,
: 虎為什麼要加老變老虎,
: 為什麼有些動物不必加老,
: 兔為何不是老兔,老蛇.....等
: 教師為何變成老師,
: 有掛嗎
作者: OldDaiDai (老戴戴)   2016-12-08 09:37:00
?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com