※ 引述《sigmaaldrich (專賣化學藥品)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ettoday
: 2.完整新聞標題:
: 女人必學超煽情「6句話」　男理智線全斷...衝刺到妳腿軟
: 3.完整新聞內文:
: 在床上，女人總是想把持好自己，怕給男人「太過主動」的印象，因此想愛愛時卻又害羞
: 不敢做出太熱辣的舉動，免得讓對方覺得自己肉慾又失控？這可能是許多女人的心聲。既
: 然不想動手，那就動口說吧！國外網站《Good House Keeping》分享6句隱含煽情涵義的
: 「性愛關鍵字」，想一把抓住他，就靠它們了。
: 1.今晚有個驚喜要給你
: 聽到驚喜兩個字，哪個男人不心癢，一句話就能勾起他對今晚的無限想像，滿腹期待與慾
: 火，讓他一整天上班都無法專心，腦海中只想到兩人翻雲覆雨的畫面，想像你穿著性感內
: 衣、玩角色扮演等等。偶爾吊吊胃口這招真的很實用。
我聽到只會想說
"師爺你給翻譯翻譯 什麼叫做驚喜?"
以下開放翻譯 "什麼叫作驚喜"