風傳媒
改名日台交流協會 涉外人士：安倍以國對國方式處理對台關係
日本今（28）日宣布，其駐台機構自2017年1月1日起，將由「日本交流協會」更名「日本
台灣交流協會」。涉外人士指出，這是日方的主動提議，雖是很小很小的一步，但可視為
日本首相安倍晉三以「國對國」的方式處理對台的非官方關係，比較不再抱持過去日本認
定台灣地位未定的立場。
涉外人士指出，因台灣仍全面禁止日本福島等5縣受核災影響地區的食品，台日關係的推
展受到延宕，日本對台灣無法以科學依據處理進口食品問題感到不滿，但安倍政府仍努力
在象徵、實質層面提升對台關係，而日本願意給台灣更多時間處理包括食品進口等問題，
都是很明顯的友台作為。
該涉外人士表示，依照1951年的《舊金山和約》，日本放棄對台灣的主權，但未明言歸屬
，這也是日本外務省的立場，但日本現在比較不是以地位未定看待台灣，而是把台灣視為
一個國家，從「國對國」的方式思考與台灣的關係；而這個轉變也可以與美國總統當選人
川普最近對「一中政策」的思考一併看待。
另有外交官員指出，他了解到，日方決定改名，是因為外界有很多聲音反應，「日本交流
協會」代表的意思不清，現改為「日本台灣交流協會」，可讓外界一看就知道，就像以前
台灣在無邦交國的駐外單位會以「遠東貿易服務中心」為名，也是讓人一頭霧水，後來也
改以「台北」經濟文化辦事處為名。
前駐日代表羅福全表示，日本將其駐台機構改名是很正確的決定，因為台灣的主權不屬於
中華人民共和國，也不被承認是一個國家，而因為台灣與日本也沒有邦交，日本僅能以政
治實體認定台灣，改名是回歸正常的交流關係，這幾年日本也有許多對台交流組織，改以
「日台」為名。
https://goo.gl/UqRUrw
打破中國玻璃現在變成一種潮流？
美國→印度→日本..
下一個是誰？