※ 引述《soujaw (陳年新貴)》之銘言:
: 總統府發布「自自冉冉」春聯,用詞引發爭議後,總統蔡英文再度出現成語引用不當爭議
: 。蔡英文臉書2日轉貼國防部發表的元旦短片「和您一起,守護臺灣」,PO文寫上「我們
: 的每一天,都是國軍戰戰兢兢的第一天」,被網友質疑認為「戰戰兢兢」是貶抑詞,拿來
: 肯定國軍並不恰當。
https://goo.gl/F6Efaj
第2任首場市政會議 朱立倫:戰戰兢兢拚市政
朱市長表示,期勉同仁以積極的心態面對人生及工作,秉持著每天都是第 1 天也可能是
最後 1 天的精神,以市民角度,認真努力、戰戰兢兢地推動市政工作。
http://newtalk.tw/news/view/2014-07-31/49838
蔡正元決定戰戰兢兢接受市長候選人連勝文邀請
依此篇邏輯
朱立倫自貶,對當市長很畏懼>_<....
蔡正元自貶,對當競選團隊工頭很畏懼>o<....
這還像話嗎?
: 語辭典修訂本」,戰戰兢兢的解釋是「因畏懼而顫抖」、「形容戒懼謹慎的樣子」,同義
: 詞則是「不寒而慄」與「小心翼翼」,反義詞是「泰然自若」、「悠然自得」。
這邊都標出同義詞是小心翼翼了
請問說國軍小心翼翼是哪裡有錯呀?
現在是開口就說你講錯就對了?