德州州長禮物送蔡英文鐘 鄉民酸:全民替DPP送終
蔡英文總統8日會晤德州聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz)、州長艾伯特(Greg Abbott)等
重要官員。事後艾伯特也在臉書上發文,稱呼蔡英文是「台灣總統」(President of
Taiwan),引起台美網友議論,有美國網友說,自己到過台灣幾次,「是一個很棒的國家
」,但也有人半開玩笑和艾伯特說,這起「國際事件」恐會引起中國不滿。
德州州長禮物送蔡英文鐘 鄉民酸:全民替DPP送終(圖/Greg Abbott)
蔡英文和艾伯特在休士頓討論能源、貿易往來與商業關係,他們認為,台灣和德州都有很
強的生技產業,談到未來是否會對醫療、農業和天然氣之間的合作和貿易。最後雙方交換
禮物,他致贈蔡總統時鐘,蔡總統則回贈花瓶。
大陸官員也曾多次對台灣議題表示關切。(圖/衛報)
由於送鐘和花瓶在中華禮俗來說,都不是一件好事,讓網友嘲諷說:「對臺灣文化不了解
,是真心要貿易?」、「一個花瓶,一個時鐘,誰也不欠誰。」、「互酸不懷好意,送終
,一個暗喻人家是花瓶。」、「兩邊都挺酸的。」、「民進黨悖離民心 被送終不意外。
」、「2018全民替dpp送終。」、「美國人:別以為我們不懂中華文化,我們是故意的!
」
不過也有人認為,這是幕僚的錯,德州州長本來就不了解台灣習俗,應該要多多注意,回
覆說:「他們幕僚都沒有人知道這個忌諱的嗎?」、「每個國家民情又不一樣,國外指的
是要守時。」
http://hottopic.chinatimes.com/20170109002940-260803
五毛們快來推文阿