Re: [爆卦] 統媒假造韓媒新聞操縱反韓情緒(文長)

作者: suyuan (碩源)   2017-01-18 01:08:09
順便聊一下
其實也有人在操作日本仇韓
然後呢,有人就會很熱心的把某些日本論壇的仇韓言論翻譯成中文
好像很好心的貼給大家「嘲笑」
都故意過濾,挑出那些仇韓言論翻成中文,放大之後就能製造出多數日人仇韓假象
講個實際的例子好了
就是發生在我自己身上
我以前去美國唸書之前,也是受到許多仇韓言論影響
所以出國之前,我都覺得要小心韓國人要保持距離,對韓國人有很多錯誤的看法
結果出國之後,才發現我遇到的韓國人其實都很不錯
遇到幾個韓國人還會主動幫助我,知道我是台灣人之後,都對我非常友善
然後好笑的來了,受到那些言論的影響,我也以為日本人跟韓國人互相仇視
結果根本不是,經常都是韓國人、日本人、台灣人,在美國形成一個互相幫助的小圈圈
我們會互相煮東西給對方吃,交換食譜,互相教學
所以我在美國就學到了如何煮出道地的韓國辣年糕,這就是跟韓國人學的
也跟日本人學到怎麼做出道地的章魚燒、玉子燒..等
結果,我對韓國人的看法完全轉變了,也對日本人跟韓國人之間的看法轉變了
其實日本人跟韓國人相處的很好,韓國人也很好相處,對台灣人大多很友善
大家的語言都不通,用著很爛的英語卻可以很好的交流
像是其中一位韓國同學,看到我說要回台灣,就主動開車接送我去機場
還跟我說等我回美國要打給他,他會來機場接我
我跟他說,我可以自己開車阿,反正機場有很多停車位
他就跟我說,機場停車還要停車費阿,他來接送我就免費
我就說,你開車也要油錢阿
他就說,那一點油錢算什麼,他說他可以順便去買菜,根本沒差
所以說...
大家也想一想,如果你寫一堆仇韓言論
然後被有心人故意翻譯成韓文或者日文,去給其他國家的人看
有心人故意挑選一些言論,精選放大之後,是不是也會讓其他國家的人有錯誤印象呢?
甚至根本就是自導自演,先用中文寫一堆仇韓言論,接著自己翻譯跑去po在國外論壇
總之,我覺得這種有心有計畫的在「離間」真的很噁心
不過最讓我自己感到噁心的,是我自己居然沒有分辨能力,會相信這些偏激欺騙的言論
要不是我出國遇到真的韓國人,遇到真的日本人
我現在還在跟部分其他人一樣,莫名其妙的,毫無理由的,對韓國人有錯誤看法
我真的覺得自己很悲哀
作者: jeff0811 (jeff)   2016-01-18 01:08:00
日本紅白幾年都沒韓星了你看仇不仇
作者: laba5566 (最愛56家族 啾咪)   2017-01-18 01:09:00
韓國人其實真的挺好相處
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2017-01-18 01:09:00
日韓是要看議題才會吵.........獨島可以吵永久現在網路發達要查資訊 過濾真的很方便
作者: stta   2017-01-18 01:10:00
台灣人跟中國人不談政治其實也沒什麼處不來的XD
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2017-01-18 01:10:00
中國人跟台灣人不吵國家 也處得很好啊
作者: iwcuforever (大路尋騎)   2017-01-18 01:11:00
就躲在網路後面一點小惡意都能無限放大阿
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2017-01-18 01:11:00
哪裡都有憤青.......
作者: tv5566 (爽)   2017-01-18 01:11:00
見面三分情 我就遇到韓國人對我說日本不是侵略過臺灣 怎麼台灣那麼親日
作者: jimmy8343 (鍵盤批踢踢觀察家)   2017-01-18 01:12:00
我在中國也不會說台灣獨立甚麼的
作者: ZMittermeyer (我不是善良老百姓)   2017-01-18 01:12:00
會仇韓的真的頗北七 智力測驗絕無問題
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2017-01-18 01:12:00
見了面就說我是台獨分子 聽說你們要武統台灣核平台灣我人就在面前 來打一頓吧 包準原本嘴的通通閃得遠遠
作者: willy61615 (AEGON)   2017-01-18 01:13:00
支那人會從你的話裡硬挑毛病
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2017-01-18 01:13:00
反正在網路上叫解放軍送死比較簡單咩那群人從小基於環境就被訓練成欺善怕惡 你敬他一分 他覺得你好欺負 反之 你強勢他自然會基於內建系統很孬
作者: HomuCat (無)   2017-01-18 01:16:00
熱心翻譯的人都挑2CH這種仇韓大本營 不意外
作者: tngeracso (黑色肚臍)   2017-01-18 01:23:00
撇開政治都可以當好朋友
作者: jcaosola (紙袋)   2017-01-18 01:24:00
2ch也仇中你怎麼不講ww
作者: Howard61313 (好餓)   2017-01-18 01:24:00
因為沒人不知道啊.......
作者: panzer1224 (panzer1224)   2017-01-18 01:40:00
某ID就專挑2CH仇韓言論貼過來啊
作者: anoreader   2017-01-18 01:46:00
很想噓你把網路言論當真...真實世界見面那來這麼多仇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com