Re: [問卦] 為什麼孔子說:子不語怪力亂神

作者: tung3567752 (渡鴉已連線)   2017-01-23 11:07:45
※ 引述《YESGOTO (潮州渝民)》之銘言:
: 〈述而21〉子不語:怪,力,亂,神。
: 意思是
: 孔子平常不和人論辯:怪異、暴力、亂德和神鬼之事。
: 有沒有文組的大大
: 能解釋一下為什麼孔子不說這些事嗎?
其實這句話有另一種解讀。
子不語怪,力,亂,神。這是流傳最久也最廣為人知的解法,而這種解讀進而影響到中國
文人對儒生的要求。而後世也以"子不語"為書名來談論異怪之事。
而以實行來說,這類事最有名的應該是韓愈的"諫迎佛骨表"。
不過實際上韓愈當初並不是是因為是佛教就反對,主要是他覺得佛教不能當飯吃,那時幾
乎是朝野崇佛到病態的程度了。
而這其實就是理念之爭,與子不語怪,力,亂,神要說有關係也有,但也不是那麼重要。
而就稗官野史中的韓愈,他本身就很喜歡談論志怪之事,相交之中也不乏三教人士,順帶
一提,八仙之中的韓湘子被認為是他的姪孫。
回歸正題,另一種解讀方法是將上下文一起參考而得出的。
《述而19~24》
葉公問孔子於子路,子路不對。子曰:「女奚不曰,其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不
知老之將至云爾。」
子曰:「我非生而知之者,好古,敏以求之者也。」
子不語怪力亂神。
子曰:「三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。」
子曰:「天生德於予,桓魋其如予何?」
子曰:「二三子以我為隱乎?吾無隱乎爾。吾無行而不與二三子者,是丘也。」
若再往更上面下面去延伸閱讀,會發現述而篇主要著重於求學精神態度,而非治學內容。
而在下面甚至有這段近乎打臉,
《述而35》
子疾病,子路請禱。子曰:「有諸?」子路對曰:「有之。誄曰:『禱爾于上下神祇。』
」子曰:「丘之禱久矣。」
這句話的翻譯是孔子生重病,子路祈禱。孔子說:「有這回事嗎?」子路答:「有。我祈
禱天神地神保佑您平安。」孔子說:「我早就祈禱了。」
如果不是門徒懷恨在心,就是後人理解有誤,畢竟在這麼近的地方言行不一實在非常的奇
怪。
所以許多先輩認為這句話有問題。
可以把這句話理解為: "子不語,怪力亂神。"
意思是,孔子當下不言語,唯恐外力亂了心神。而這,就只是一句描述當下孔子狀態的話。
其實信仰本身並不違背儒家的思想,儀禮制度與鬼神也難脫關係,或許信仰難脫迷信之譏
,但懷有敬畏之心也未必是壞事。
以上為一家之言,如有貽笑大方之處尚請指教。
p.s其實子路祈禱那段可解釋成孔子婉轉告訴子路禱告無用,並與第一種解讀相呼應,但
總感覺孔子不該對子路那麼溫柔
作者: Mohism (墨者)   2017-01-23 11:16:00
推一個
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2017-01-23 11:19:00
他們師徒也算好基友了兩人才差九歲 另外論語傳到後來各自解讀 很大一點就是因為整本都不是他寫的 道儒墨法等家的宗師好歹自己也有留點著作 就他的全是弟子再傳 最後往往語焉不詳

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com