1.媒體來源:
ET新聞雲
2.完整新聞標題:
不只一個結局！《尼爾》新作中文化今春發售
3.完整新聞內文:
由白金工作室開發、SQUARE ENIX 所發行的 RPG 動作遊戲《尼爾：自動人形》（原名：
NieR:Automata），其製作人齊藤洋介今（1/22）日於 2017 台北國際電玩展
PlayStation 舞台當中宣布本作將確定推出繁體中文版，並且將推出繁體中文的體驗版
開放玩家下載，預定於 2017 年春季發售。
▲ 本作預定今年春季發售。（圖／記者樓菀玲攝）
本作是與《誓血龍騎士》外傳《尼爾》沿用同樣世界觀的作品，玩家將要化身主角 2B 在
龐大的地圖之中進行冒險，故事主要是敘述人類受到外星人的侵襲，而被迫逃向月球的未
來世界，為了奪回地球的人類開始組織人造人的機器部隊，不被允許擁有感情的機器人
2B 將在地球展開機械與人造人的戰鬥，為了探索真相而踏上旅程。
▲ 製作人表示這個場景是宣傳影片當中出現的場景。（圖／記者樓菀玲攝）
事後遊戲製作人齊藤洋介和聲優石川由依接受 ET 遊戲雲以及其他媒體訪問，製作人表示
推出體驗版的目的是希望讓玩家體驗，媒體問到困難以上沒有鎖定功能，有沒有辦法讓玩
家採用視角鎖定的方式遊玩，製作人表示這款遊戲在 Hard 以上的難度是沒有辦法鎖定的
，但是在 Normal 和 Easy 模式當中可以藉由拿掉這些插入式晶片，取消掉鎖定功能。
▲ 本作主角「2B：寄葉二號 B 型」。（圖／記者樓菀玲攝）
針對玩家反應移動很耗費時間的問題，製作人回應在遊戲當中，其實可以抓住輔助機然後
進行滑動的動作，除此之外還可以騎乘在動物上面移動，也表示當玩家到了其他場景之後
還會有很多的故事和事件發生，並且請大家可以期待一下正式版。
▲ 現場玩家非常踴躍。（圖／記者樓菀玲攝）
媒體提問試玩版當中發現有幾個武器故事，這次還出現了插畫，關於武器插畫會不會隨著
武器等級提升增加而更新，製作人則回應美術圖的部分不會提升等級而有所改變，武器的
背景故事則是會在提升等級之後慢慢增加，並且透露有些武器再升級之後的外觀也將會有
所改變。
▲ 由花江夏樹配音的「9S：寄葉九號 S 型」。（圖／記者樓菀玲攝）
製作人表示自己很喜歡 2D 的遊戲，所以也非常希望把場景切換的要素（3D 變成橫向捲
軸）融入到這次的新作當中，動作的部分全部都是由白金工作室來進行，並且表示白金工
作室的同仁們非常努力的把這個要素做到遊戲當中，追加表示目前除了主角 2B 之外，
9S 也是一個可以操作的角色，至於 A2 這個角色，製作人語帶保留，表示這個角色也許
可以操作、也有可能可以操作，接下來就把這個問題留著給大家親自到正式版來體驗。
▲ 製作人與玩家相見歡。（圖／記者樓菀玲攝）
製作人透露本作除了跟《尼爾》有相關性之外，與《誓血龍騎士 3》也有一定程度的關聯
，強調不管是有沒有玩過前作，也可以很輕鬆的和本作直接無縫接軌，並且透露前作有些
角色會在本作當中出現，同時也額外提到為 9S 配音的花江夏樹先生，為了這個遊戲，從
前作開始每一個都玩過一次。
▲ 由諏訪彩花配音的「A2：寄葉 A 型二號」。（圖／記者樓菀玲攝）
媒體詢問當時花江夏樹在體驗版出來的時候很快就破完了，製作人對這個事情有什麼感想
，製作人表示當時花江夏樹說因為明天還有工作要早點睡了，但是沒想到過了一個小時之
後，他居然在推特上面說「我已經破關了」，關於這點讓製作人覺得非常的驚訝。
▲ 活動現場也同步展示最新遊戲畫面。（圖／記者樓菀玲攝）
製作人表示目前體驗版的結局只能算是中盤的劇情，並不是特別為了體驗版的結局而做的
，表示希望藉由這個樣子的一個結尾讓玩家玩過之後，來期待正式版之後的劇情會有什麼
樣的發展，並且強調本作將會是多重結局，至於有幾個結局暫時沒辦法透露，留給玩家到
遊戲當中慢慢體驗。
▲ 由浪川大輔配音的「亞當」。（圖／記者樓菀玲攝）
媒體問到實際上用 PS4 Pro 來遊玩的話，那跟普通的 PS4 有哪些差別，製作人表示由於
本作是一款動作性非常強的遊戲，希望能夠盡量維持在 60 fps 的穩定度，並且表示在
PS4 Pro 的部分也將會加入動態模糊，並且讓遊戲內的光影變化變得更加細緻，使遊戲
整體的動作性更加安定。
▲ 聲優石川由依和製作人齊藤洋介接受媒體採訪。（圖／記者樓菀玲攝）
最後媒體詢問石川由依小姐能否在不透露任何劇情的前提下，向各位玩家描述 2B 這個角
色會是什麼樣的性格，石川由依表示《尼爾》這個故事當中有非常多驚人的發展，非常擔
心會不小心透露劇情，並且笑著表示因為 2B 這個角色是機器人的緣故，基本上是禁止擁
有感情的，但是她在配音的過程中發現，在故事中也會發現 2B 對 9S 這個角色有些為透
露出對他的關心，認為 2B 在外表上表現出來的樣子雖然很壓抑沒有感情的，但是其實內
心的卻充滿澎湃的情感。
▲ 事後聲優石川由依和製作人齊藤洋介進行合照。（圖／記者樓菀玲攝）
製作人表示雖然不能透露劇情，但是那個聽到這樣子的敘述，我也覺得那個故事會有非常
感人的感覺，石川也跟著表示非常希望遊戲能夠快點上市，能夠和大家分享這樣的一款遊
戲。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://game.ettoday.net/article/854566.htm
5.備註:
\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/\悠木碧/