Re: [問卦] 把電競當運動的國家在想什麼

作者: powyo (光子郎)   2017-01-25 10:43:20
電競英文 eSports
其實就是翻譯問題 如果你覺得運動就是要有在動 有達到鍛鍊體能的目的
那電競確實不算運動 但是那是狹義上的
廣義上Sport 應該是用技巧公平競爭 展現智慧 品格 技巧
很多人舉下棋 橋牌 其實還有賽車 車手坐在車子裡面 也很少動阿
根本都是車子在動 那為什麼賽車可以算運動?
其實就是翻譯問題 把sport翻運動就不是很恰當 翻成娛樂 競技可能比較好..
※ 引述《st900278 (喵咪喵喵叫)》之銘言:
: 電競 電子競賽
: 基本上就是玩電腦遊戲
: 似乎有國家將電競視為運動
: 但是這跟運動差異很大啊
: 如果說電競需要手速還有精準 很多需要用到手的工作 也都可以視為運動了啊?
: 如果說是因為電競需要策略 棋類、桌遊不也能稱為運動?
: 再來電競 是一個很容易受到遊戲開發商影響的活動 遊戲參數、規則一改 很容易就改變了
: 比賽的勝負
: 有沒有把電競視為運動的國家在想什麼的八卦?
作者: ClubT (小喬)   2017-01-25 10:44:00
賽車,車手要對抗橫向G力,很累的
作者: greyyouth (路人)   2017-01-25 10:45:00
電競也要對抗橫向肌力 不然越來越肥怎辦
作者: Ebergies (火神)   2017-01-25 10:45:00
競技
作者: noabstersion (感恩獅腹 讚嘆蝨蝮)   2017-01-25 10:45:00
翻成競技不是更好?
作者: StillAtNight (Rainy)   2017-01-25 10:49:00
也有不少電競有真的有在動就是了
作者: adsl9527 (申裝adsl的小為)   2017-01-25 10:52:00
很好 每年高中生都要進行一次sport的概念
作者: eramaya (era)   2017-01-25 10:52:00
下棋橋牌沒有被稱為運動吧,競技跟運動又不相等
作者: yudofu (豆腐)   2017-01-25 10:53:00
頂多就是game而已,什麼sport只是標題的笑話而已,了不起只是為了維持體力去保持運動而已,跟遊戲本身又沒關係
作者: bye5566 (掰)   2017-01-25 10:54:00
我記得梅竹賽有比圍棋的樣子~
作者: eramaya (era)   2017-01-25 10:54:00
運動也不是都用在競技
作者: Skabo (kaka)   2017-01-25 10:54:00
你說你要去下棋打牌絕對不會說是去做運動
作者: mydear3310 (拉普達的影子)   2017-01-25 10:55:00
有錢賺阿~~你可以看LOL比賽實況都十幾萬人美國
作者: JOHNJJ (囧丁丁)   2017-01-25 10:55:00
建議你把賽車修掉 你知道賽車手體力多重要嗎
作者: greyyouth (路人)   2017-01-25 10:55:00
sport的定義就是運動、競技、娛樂
作者: steven211 (默)   2017-01-25 10:55:00
覺得算競技 可跟運動...又好像不太像
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2017-01-25 10:57:00
一群人闖入立法院坐著不動也是運動啊
作者: siegfred   2017-01-25 11:01:00
那是movement
作者: saint01 (聖靈衣)   2017-01-25 11:02:00
賽車全身血液都在流動耶 超激烈的好嗎
作者: alex01 (愛 立刻 濕)   2017-01-25 11:08:00
gaming一堆人不懂意思,可悲
作者: kevin28 (嗯?)   2017-01-25 11:08:00
賽車完都要補充水分...大量失水
作者: BMWGG (GG Boy)   2017-01-25 11:09:00
說真的 對國家幫助是0 還一堆人栽進去
作者: ringtweety (tark)   2017-01-25 11:13:00
原PO不是說賽車耗不耗體力的問題 當然人在賽車上是很
作者: umenosola (嘉嘉)   2017-01-25 11:13:00
不就sport跟exercise的差別?
作者: tony24334 (阿賴是你)   2017-01-25 11:13:00
賽車運動是很耗體力的好嗎 你上去過第一個彎大概脖子就斷了
作者: simon5566 (桃園彭于晏)   2017-01-25 11:15:00
覺得賽車不是運動的人很可笑
作者: ringtweety (tark)   2017-01-25 11:15:00
耗體力沒錯 可是又跟一堆人所定義的狹義運動不同如果單純指耗體力很累 下棋也是能照此定義成為運動
作者: mouz (曼聯精神)   2017-01-25 11:19:00
先開幾圈卡丁車再來說賽車
作者: Zeroyeu (凌羽)   2017-01-25 11:22:00
競技比運動這個詞有經濟性多了,老伯打太極那也是運動...
作者: frogsleep (frogsleep)   2017-01-25 11:33:00
噓你不懂賽車
作者: ringtweety (tark)   2017-01-25 11:43:00
賽車耗體力 但還是要靠發電的車來運轉 那怎不是電競?不要用"會耗到你脫水"來回答 那又可以把一些比賽時不會讓你過度耗體力到脫水的運動排除在外了
作者: nrxadsl (異鄉人)   2017-01-25 11:46:00
撞球根本不是運動,專注力算什麼肌肉運動啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com