FB「藏頭詩」案 趙藤雄輸了
http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/1958560
2017-01-25 16:27
〔記者溫于德/台北報導〕台北市都發局長林洲民不滿遠雄巨蛋公司施工情況不佳,還對
市府員工提告,日前在臉書以英文開頭「F、U、C、K」字句調侃遠雄,事後遭遠雄創辦人
趙藤雄提告求償200萬並登報道歉。台北地院認定趙藤雄提告無理,稍早駁回,仍可上訴。
林洲民律師得知判決結果後表示,顯然法院認同當事人做法,作出判決結果,林洲民就可
過個好年。
全案起因於,林洲民去年得知市府員工遭趙藤雄提告偽造文書,且趙就大巨蛋案受訪時,
多次指他說謊;林憤而在臉書上連續PO出5封公開信,其中8月3日發文提到「For the sake
of Universal Common Knowledge」,被趙藤雄認為是以「藏頭詩」方式怒罵「F、U、C、
K」,遭提告求償。
遠雄律師開庭時認為,國外沒有相同的用法、也無正確的翻譯內容,死咬林洲民在臉書上
發文應是公開罵人。但林洲民律師反駁,該英文句子並非藏頭詩;且當事人會在臉書上發
文,是因遠雄集團不願提出大巨蛋改善方案,供北市府儘速完成審查,又私下對相關公務
員提起刑事告訴,才會發表相關言論,自認是針對公眾事務「出於善意」的言論,並非罵
人。
林洲民律師庭日前後受訪也說,林曾在國外求學,該段英文是說話的習慣,卻被誤會在罵
人,譬如「S.O.P.」,也是同樣用法;並強調,林的語意應是「大家都知道的事情,為什
麼要這樣處理」,沒有特別意思。律師最後也說,「林是有個性的人、罵人不須繞圈」,
所有貼文都是公共議題,至於被要求的登報道歉內容,律師則不願透漏,僅說「很羞辱人
」。
全案歷經兩次開庭,法官認定趙藤雄提告無理,今判遠雄敗訴。