1.媒體來源:
foxnews
2.完整新聞標題:
Trump signs executive order for 'extreme vetting' of refugees
3.完整新聞內文:
大意：
川普在五角大廈簽署了行政命令，該行政命令的內容是暫停四個月的難民許可，加強
對於所有入境者的審查，以及暫停對以下七國人民發放簽證：伊朗、伊拉克、蘇丹、
敘利亞、利比亞、葉門、索馬利亞。
We don't want them here.
-President Trump
President Trump on Friday continued his crackdown on illegal immigration,
signing sweeping new orders that tighten the country's refugee and visa
policies –suspending almost all refugee admissions for four months and
indefinitely barring entry for some Syrians.
Trump signed the executive action at the Pentagon, where he met with the
joint chiefs of staff and participated in the swearing-in ceremony for
Defense Secretary James Mattis.
Trump said the new measure was intended 「to keep radical Islamic terrorists
out of the United States of America.」
「We don't want them here,」 Trump said.
The executive order also suspends visa entry into the U.S. from seven
countries that have predominately Muslim populations. They include: Syria,
Iran, Iraq, Somalia, Libya, Sudan and Yemen.
The order also creates an 「extreme vetting」 process for any and all
immigrants and visitors to the U.S.
House Chairman Rep. Michael McCaul, R-Texas, told Fox News, 「It's a safer
day for America.」
American Civil Liberties Union Executive Director Anthony Romero blasted
Trump's plan as unconstitutional.
「『Extreme vetting' is just a euphemism for discriminating against Muslims,"
Romero said in a statement issued moments after the signing. "Identifying
specific countries with Muslim majorities and carving out exceptions for
minority religions flies in the face of the constitutional principle that
bans the government from either favoring or discriminating against particular
religions."
Trump defended the executive order during an interview with Fox News' Sean
Hannity.
"Right now, the FBI has over 1,000 [terrorism] investigations going on … and
these are people that we let in," Trump said from the White House Thursday.
"We don't need this. Some people have come in with evil intentions. Most
haven't, I guess, but we can't take chances."
Trump added that the U.S. has taken in tens of thousands of people.
「We know nothing about them,」 he said. 「They can say they vetted them.
They didn't vet them, they have no papers. How can you vet somebody when you
don't know anything about them and they have no papers?」
Civil rights and refugee advocates around the world have sounded the alarm
over Trump's executive order after a draft copy was leaked late Wednesday.
「These actions taken by Donald Trump are tantamount to a Muslim ban,」 Abed
A. Ayoub, the legal and policy director for the American-Arab
Anti-Discrimination Committee. 「This is the Muslim ban that was promised by
him on the campaign trail.」
As president, Trump has the authority to set how many refugees are allowed in
annually. He can also choose to suspend the program altogether. Following the
Sept. 11 terrorist attacks, President George W. Bush suspended refugee
processing. It was later restarted.
In the last budget year, the U.S. has accepted 84,995 refugees of which
12,587 were from Syria. Former President Barack Obama set the refugee limit
for the current budget year at 110,000.
Sources close to Trump tell Fox News he has plans to cut that by more than
half to 50,000.
In an interview with CBN, Trump said persecuted Christians from Syria would
get priority.
「They've been horribly treated. Do you know if you were a Christian in Syria
it was impossible, at least very tough to get into the United States? If you
were a Muslim you could come in, but if you were a Christian, it was almost
impossible and the reason that was so unfair, everybody was persecuted in all
fairness, but they were chopping off the heads of everybody but more so the
Christians. And I thought it was very, very unfair. So we are going to help
them.」
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意