[新聞] 陳偉殷異鄉打拚多年 堅持來自台灣

作者: fantazy00077 (Andy)   2017-01-28 17:18:25
陳偉殷異鄉打拚多年 堅持來自台灣
(中央社記者林宏翰台北28日電)「台灣殷雄」陳偉殷高中畢業就旅外打球,歷經日本職
棒洗禮、登上美國大聯盟舞台,這些年來,遇上隊友問「你從哪裡來」,他堅持回答「我
來自台灣」。
陳偉殷31歲,過去效力日本職棒中日龍8年、美國職棒巴爾的摩金鶯4年,2016年起與邁阿
密馬林魚隊展開5年合約。棒球生涯征戰日本、美國,陳偉殷說「一直嚮往在國外打球」
。到了美國以後,隊友以為陳偉殷是日本人,因為他來自日本職棒,而他也不厭其煩的解
釋,「我是在日本職棒打球,不是日本人」。
陳偉殷在日本時,隊友叫他英文譯名「Chen」,到了美國親切一點,大家叫他「偉殷」。
不過很多隊友還是搞不清楚,台灣到底在哪裡?陳偉殷遇到這個問題,除了解釋台灣在哪
裡,接著會遇到第二個問題「聽起來比較像中國大陸?」
陳偉殷會解釋「那完全不一樣,大陸是大陸、台灣是台灣,台灣是自己一個國家,他們可
能比較沒有接收這個資訊。當過隊友就會知道,自己滿堅持的」。
效力金鶯隊時,總教練休瓦特(Buck Showalter)公開說「陳偉殷是來自台灣」,讓台灣球
迷覺得很窩心。
陳偉殷說,當時休瓦特問「我只聽過中華台北,沒有聽過台灣」,陳偉殷回答「中華台北
就是台灣,只是台灣沒有辦法用自己的名字出國比賽,受限奧會規定。」在大聯盟舞台上
,陳偉殷讓台灣發光,私底下跟隊友聊天時,也盡力宣傳台灣,「美國很多球員的練習衣
、內搭衣其實是台灣做的,很多人知道以後很驚訝。」 1060128
http://appweb.cna.com.tw/webm/news/firstnews/201701280044.aspx
作者: BEHIND (8591)   2016-01-28 17:18:00
反觀劉樂研
作者: david85dodo (千江有水千江月)   2017-01-28 17:19:00
樓下崩潰
作者: Crucifixion   2017-01-28 17:19:00
結果全家都美國人,跟美國的亞裔都一個樣
作者: Colantoni (Open)   2017-01-28 17:19:00
唯一敢表態的藝人 了不起
作者: syldsk (Iluvia)   2017-01-28 17:19:00
如果MLB要吃中國市場,他就完惹
作者: lanniba (爛泥巴)   2017-01-28 17:19:00
等著被封殺囉
作者: freshbanana (新鮮香蕉)   2017-01-28 17:20:00
台灣吱光
作者: onlylove514 (西門總二郎)   2017-01-28 17:22:00
爽!棒球版一堆9.2崩潰
作者: willy61615 (AEGON)   2017-01-28 17:22:00
我們中國準備抵制MLB了以後不進場看馬林魚的比賽
作者: flushwing (專業邊緣人緋翼)   2017-01-28 17:22:00
黃安快舉報啊
作者: leoliu0812 (力歐流)   2017-01-28 17:23:00
抓到了!台獨球員要被中共封殺了 (咦?
作者: rappig (鄉民~~順啦!!)   2017-01-28 17:24:00
要被中國封殺了
作者: Cybershit (BMI<18der肥宅)   2017-01-28 17:24:00
抓到了 台獨份子 塊檢舉R
作者: brian6212 (小豬小豬嗚嗚)   2017-01-28 17:28:00
自毀前程阿阿阿阿
作者: purplebfly (紫翔)   2017-01-28 17:34:00
壘包也台灣做的
作者: app325 (terry)   2017-01-28 17:36:00
作者: james1539 (詹姆士黃)   2017-01-28 17:37:00
那又怎樣?還不是國家隊比賽都不打
作者: soulja28 (哭哭喔)   2017-01-28 17:38:00
怎不是中華台北屏東區
作者: k88888g (超Q圍巾蜥蜴)   2017-01-28 17:42:00
不用吃中國當然可以罵 台灣大咖藝人誰敢講?
作者: Mews (On Your Own)   2017-01-28 17:47:00
投成這樣還敢說話 根本MLB林書豪 薪水小偷
作者: ggly (李酒酒)   2017-01-28 17:48:00
作者: iamsamlin (ShuangWen)   2017-01-28 17:53:00
反觀中職,到現在還自稱ChinesePBL
作者: kissa0924307 (瓦斯來一桶)   2017-01-28 17:57:00
他成積不是很好嗎? 是不是有人酸錯人啊?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com