1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
總統日文拜年強國人崩潰 總統府這樣說
3.完整新聞內文:
http://i.imgur.com/1hQlRix.jpg 翻攝蔡英文臉書
總統蔡英文除夕在推特以英文及日文雙語，向海外網友祝賀雞年，結果中國網友「玻璃心
」粉碎，紛紛留言痛批「為何不寫中文」。對此，總統府今回應，做為推特的使用者，我
們過年，當然更樂意給所有推特使用者祝福，希望每個人都過個幸福平安的好年，也祝大
家農曆新年快樂。
蔡英文除夕在推特先以英文說：「From the people of Taiwan, we wish everyone a
bright and prosperous Year of the Rooster.」（台灣人民祝大家雞年飛黃騰達）。之
後又用日文寫：日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお
祈り致します。（衷心祝福各位日本朋友，能有非常出色的一年）。引來中國網友批評蔡
英文是「漢奸」，「日本人又不過春節，你用日語幹什麼！為什麼向日本示好？難道你已
經把台灣寶島被日本強佔、島民造屠殺的歷史忘記了嗎？」
蔡總統這篇推文也在台灣的網路上引起熱議，網友笑說「這樣也能崩潰」、「原本翻牆是
開開心心的，結果崩潰，摳連~」。總統府今則回應，目前推特使用者日文使用者大概佔
三分之一，四海一家，心寬天地闊，總統是希望祝所有的推特使用者新年快樂。（陳郁仁
／台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/hg4dea
5.備註:
神奇支那人 特地翻牆出去崩潰