翻譯翻譯
民進黨支持台鐵員工能休息，但還是先加班再說。
雖然台鐵員工說自己年工時突破2900小時，但那不關民進黨的事。
雖然條文解釋，台鐵員工可依勞基法進行休息。
不過我民進黨說不能給的，你就不能拿。
勞基法是狗屁，我民進黨是王道，不爽別支持民進黨。
只要資方要你加班，你休息跟例假日就是得加班。
不然我民進黨一定支持資方玩死你們勞方。
※ 引述《Davichi5566 (我們不會再見面了)》之銘言：
: 台鐵員工依法休假要懲處 政院：支持台鐵、交通部立場
: 2017-01-30 11:23聯合報 記者洪欣慈╱即時報導
: 台鐵產業工會發起依法休假活動，台鐵昨表示，未出勤即是曠職，連假過後依程序召開考
: 評會做出懲處。行政院今表示，台鐵員工當然應有合理休息及休假時間，但公共運輸事業
: 員工在年假運輸需求高峰期間，也有滿足大眾需求的社會責任，「行政院支持台鐵及交通
: 部立場。」
: 行政院發言人徐國勇指出，1月27日除夕至1月29日初二三天，台鐵列車總共開行2789班次
: ，共疏運旅客190萬5千人次。有關營運相關決定，行政院支持台鐵及交通部的立場。
: 徐國勇強調，台鐵企業工會基於維護公共利益及旅客權益，春節期間堅守崗位，行政院也
: 特別感謝相關同仁辛勞。對部分員工未依規定辦理休假感到遺憾，盼年初五收假時，台鐵
: 全體員工能展現台鐵人精神，「讓每個國人都能幸福到站。」
: 有媒體報導，台鐵一名賴姓見習車長祖父病危，向台鐵請假卻未被准假，台鐵今回應，當
: 時因春節疏運期間停止休假及無法確認賴員祖父實際病況，因此車班幹部未准假。台鐵強
: 調，春節期間同仁若因特殊情況請假，主管經確認後會核准。
: 台鐵表示，春節期間共184個車站派有人員服務，除少數車站短暫時間無售票之外，並不
: 影響旅客乘車，旅客仍可於自動售票機購票或持電子票卡乘車或上車補票。
: 至於運輸狀況，台鐵統計，從1月27日到29日約有500人次依法休假，昨也確實有部分同仁
: 應出勤而未出勤，不過台鐵經事先調配，加上後勤主管支援，表定班次都有開出；除夕至
: 今除初一台鐵台中路段路線脫落引發誤點外，其餘車次幾乎班班準點、按表定時刻正常開
: 行，未受影響。
: 台鐵表示，台鐵人員應出勤未出勤，等2月2日恢復上班後，會確認是否確為曠職、依相關
: 鐵路從業人員相關規定辦理，明起將進入返回工作點的疏運巔峰，台鐵會確保各車次都準
: 點開出。
: https://udn.com/news/story/1/2257333?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news