1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
【開除片】美代理司法部長抗拒穆斯林禁令 立遭川普開除
3.完整新聞內文:
2017年01月31日14:17 (更新：新增動新聞、川普解除葉慈職務）
美國總統川普上周五頒佈行政命令，拒絕收容難民，且拒絕7個穆斯林為主的國家公民入
境美國，此舉引發激烈反彈，美國代理司法部長葉慈（Sally Yates）表示，她無法為川
普的旅行禁令辯護，也告知司法部的屬下，在法院遇上相關爭議判決時，不用遵行川普的
移民禁令。針對葉慈的公然抗命，川普也很快回應，他動用總統職權把葉慈開除，宣布由
維吉尼亞檢察官邦特（Dana Boente）暫代司法部長一職。
葉慈寫信對司法部人員表示：「法院的義務就是追求正義，為對的事挺身而出，這是我的
職責。」她寫道：「目前我無法相信維護（川普的）行政命令符合我們的責任，我也不認
為行政命令合法。」
消息曝光約3小時之後，川普隨即將葉慈開除，白宮周一發表聲明稱：「代理司法部長（
葉慈）拒絕執行保護美國公民的合法命令，背叛了司法部。」白宮還批，葉慈是歐巴馬任
命的官員，「在邊界管制和非法移民問題很『軟弱』」。
葉慈並非唯一反抗川普命令的公職人員，美國國務院有數百名外交官周一連署對川普的命
令提出異議。
葉慈是歐巴馬在任內任命的司法部副部長，前部長林奇隨歐巴馬卸任同步請辭，在川普提
名的司法部長人選塞森（Jeff Sessions）獲得參議院表決認可之前，葉慈擔任代理司法
部長。《紐約時報》指出，塞森預料很快就會上任，葉慈的抗命象徵意義大於實質，但也
充分顯示川普禁令在美國政府裡造成多大的分歧。而美國參議院預料周二針對塞森任命案
討論，塞森能否過關，也勢必成為參議員對於川普這項禁令的變相「公投」。
身為總統，川普有權力直接把葉慈革職，《紐約時報》指出，類似事件曾發生在1973年，
尼克森總統當時想開除水門案特調檢察官考克斯，司法部長及副部長拒絕配合，遭尼克森
逼退，當時尼克森一口氣炒掉司法部三名要員，被稱為「星期六大屠殺」。（蔡筱雯／綜
合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170131/1046346/
5.備註:
I said......You're fired!!! 三普太狂了!!!