http://tchina.kyodonews.jp/news/2017/02/133683.html
【共同社2月1日電】1日獲悉，韓國奧委會兼大韓體育會已向在日本北海道札幌市等地舉
行的亞洲冬季運動會的組委會提出更換韓國代表團入住酒店的要求。日方原先安排其入
住該市南區的APA酒店。
由於作為亞運村的APA酒店客房內放著否認南京大屠殺的書籍，中國掀起了批判浪潮
。該書籍內也有“不存在日方強制帶走慰安婦”的表述，故在韓國也引起了反彈。
據組委會透露，韓國方面1月31日以電話和電子郵件的方式提出了變更要求。中國奧
委會及賽事主辦方亞奧理事會（OCA）也提出了同樣的要求，組委會正在就將中國和韓國
代表團入住的酒店改為市內其他酒店展開協調。
市內除APA酒店外，還計劃將札幌王子酒店也作為亞運村，但出現了其它酒店也成為
候選的可能。起初計劃安排包括中國和韓國代表團大半人數在內的約1700人入住APA酒店
，約350人入住王子酒店。
又：
亞冬會組委會擬變更中國代表團入住酒店
【共同社1月31日電】31日獲悉，2月將在札幌市等地舉行的亞洲冬季運動會的組委會擬
把中國代表團選手入住的酒店由放置否認南京大屠殺書籍的該市南區的APA酒店改為市內
其他酒店，目前已就此展開協調。
據組委會介紹，計劃市內除APA酒店外，札幌王子酒店也作為亞運村，但出現了其它
酒店也成為候選的可能。賽事主辦方亞奧理事會（OCA）與中國奧委會此前提出了不讓中
國代表團入住APA酒店的要求。
包括中國在內的31個國家和地區報名參加此次亞冬會。原計劃入住APA酒店的運動員
人數最多。APA酒店方面向組委會表示，有意從作為亞運村的酒店客房撤走包括上述書籍
在內的所有“信息資料”。（完）