[問卦] 有沒有 Mr.White 的八卦？？ ArtemXis PTT批踢踢實業坊

作者: ArtemXis (逼哩逼哩~ 你逆！！) 2017-02-05 02:39:00

如題
本魯有一個身兼高中化學老師、cooking、洗車廠老闆的朋友
他的姓就是White，大家都叫Mr.White
翻譯的時候要怎麼翻？？白先生，還是懷特先生？？
有沒有八卦？

作者: laplacian (laplacian) 2017-02-05 02:39:00

懶叫先生

作者: MinJun5566 (來自星星的都敏俊) 2017-02-05 02:40:00

他是不是有演007？

作者: simon43111 (yoyoyoyoyo) 2017-02-05 02:40:00

海先生

作者: ymx3xc (U文多多) 2017-02-05 02:41:00

say my name

作者: narcissusli 2017-02-05 02:41:00

密斯特巴恩

作者: zammy543 (宅米) 2017-02-05 02:44:00

勸你不要惹他

作者: a80055power (...) 2017-02-05 02:49:00

my name

作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2017-02-05 02:55:00

明明是海森堡

作者: Costco5566 (cc) 2017-02-05 03:02:00

哪部直接講

作者: Fatesoul (Chiester) 2017-02-05 03:10:00

what's up biatch

作者: Leeeli (Patricia) 2017-02-05 03:35:00

海森堡啦

作者: party0314 (猴子) 2017-02-05 03:58:00

breaking bad

作者: imanikki (とっつぁん(′‧ω‧‵)) 2017-02-05 07:05:00

別問了,11點Los Pollos Hermanos見

繼續閱讀