川普自毀遊戲規則 讓北京再偉大
中國時報 2/5/2017
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170205000553-260301
美國總統川普上任後推出的各項新政引爆爭議不斷，也讓美國在國際社會的領導地位出現
動搖，由於川普近日的言行被外界視為撕毀美國自己制定的遊戲規則，英國《衛報》就撰
文指出，川普所作所為，無異放任中國鞏固在亞太地區的主導地位並擴大全球影響力，川
普將是成就北京，讓中國再度偉大的「推手」。
事實上，川普近期對歐盟高分貝指責，已經引起歐盟成員國的反彈，就在4日召開的歐盟
峰會上，包括德、法、奧地利等歐盟領導人同聲譴責川普，德國總理梅克爾呼籲歐盟應更
加團結，「別管美國怎麼說」；法國總統奧朗德則說得更直白，「若歐盟不團結，與川普
的關係就沒有未來」。
不過，就在歐盟領導人集體譴責川普的同時，另一個同樣也是川普炮轟的國家卻顯得相對
冷靜，那就是被川普指責「強暴」美國經濟的中國。
陸鞏地位 不與美作對
英國《衛報》日前刊登一篇評論文章指出，中國不會選擇此時與美國作對。但若能鞏固自
身在地區內外的地位、利用經濟力量獲取外交政治優勢，同時避免國內責難，那中國將大
贏。
最具代表性的例子，就是在川普大聲叫囂的同時，大陸國家主席習近平日前在聯合國日內
瓦總部發表演講，引經據典呼籲和平與國際合作，習並提醒各國，金融危機以來，中國對
全球經濟穩定的貢獻──每年占到全球增長率平均30%。分析指出，若是以前，大陸領導
人此類說法可能會遭到懷疑，但如今，它得到了近乎不加批判的歡迎。
川普將各國推向中國
評論並指出，川普擔任美國總統短短數天便立下的一大奇功，就是把美國多年來累積的軟
實力資產棄如敝屣。在川普之前，雖然西方國家爭先恐後要進入中國市場，但對北京仍是
抱著懷疑的。如今，在川普的領導下，外界對美國的質疑越來越深，而這樣的質疑，恰好
將各國推向中國那邊。
《衛報》認為，如今美國撕毀自己制定的規則，放任中國鞏固在亞太地區的主導地位，並
擴大其全球影響力。儘管面對川普的所作所為，北京的意外不亞於美國盟友的驚愕。但現
在，中國面前的挑戰，已變成如何在川普新政之下坐收其利，並盡量降低不可避免的損害
。