1.媒體來源:
自由
2.完整新聞標題:
諷刺美國第一 歐洲爭當老二
3.完整新聞內文:
2017-02-07
〔駐歐洲特派記者胡蕙寧、國際新聞中心／綜合報導〕在美國總統川普發表以「美國優先
（第一）」為主軸的就職演說後，荷蘭脫口秀節目「Zondag Met Lubach」模仿川普聲音
和用語，製作「讓你美國第一，但請讓荷蘭第二」短片，不僅橫掃全球創下接近五千萬的
點閱率，還引發歐洲各國紛紛起而效尤，從德國、比利時到丹麥都搶著當第二。
歐洲諷刺川普，爭著當第二。（網路）
目前已有八個國家上傳，各國「加盟短片」甚至組合起來成立一個「每一個老二都算（
everysecondcounts.eu）」的網站，首頁就標明「誰想當老二」，還在「推特」註冊一個
@itsgreateu新帳號，極盡挖苦之能事。
由於川普的行事風格與傳統政治人物大異其趣，成為歐洲諷刺脫口秀的最佳素材。荷蘭影
片從美墨築牆、鄙視女性、嘲弄殘障人士，到就職典禮觀禮人數、稅務、北約組織（NATO
）都拿來惡搞。影片最後還嘲諷，荷蘭可以理解川普的美國第一目標，但可以讓荷蘭當老
二嗎？
繼荷蘭後，瑞士、葡萄牙、比利時、立陶宛、丹麥、德國等各國政治脫口秀節目，都推出
類似短片，趁勢推銷自己的國家，挖苦美國新總統說既然美國非要第一不可，那自己的國
家基於以下理由應該成為第二。這些短片都有後片打前片的特色，像是荷蘭諷刺德國語言
是「假的」，其他後來製作的短片則紛紛以川普的口吻加以搞笑反擊。
瑞士版說，怎麼能讓荷蘭第二，瑞士才是歐洲最性感的國家，有最優質的女性，山群也不
像荷蘭那麼「平板」。德國版則力推「德國有非常棒的歷史」，像是發動兩次世界大戰都
是基於「德國優先」的動機，甚至還一反禁忌地播出希特勒的畫面，配上川普口吻說：「
我們有偉大的政治家、偉大的領袖。看這髮型、西裝！就是他讓德國再次偉大。」柏林圍
牆的畫面則配上「我們也修過一座非常偉大的牆…而且是讓俄國人出錢來蓋！」
比利時也在影片中拿歐盟和北約總部布魯塞爾開玩笑說，雖然布魯塞爾像川普所說是個「
黑洞」，但其他地方都很讚，除了法語區之外。影片還拿比利時的國家象徵尿尿小童開玩
笑，諷刺川普：「你如果到訪比利時，我們會讓他換上俄羅斯妓女服裝，在你的床上尿尿
。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1076084
5.備註:
歐美都在玩希特勒玩得很高興 反觀