[問卦] 為什麼中國人要把「ㄨ」發「V」的音？ Dean1116 PTT批踢踢實業坊

作者: Dean1116 (Dean) 2017-02-11 12:44:07

聽起來也不像只是方言的發音
為什麼中國人都喜歡把ㄨ發V的音
例如王先生唸成 Vㄤˊ先生；要完唸成要Vㄢˊ
這種發音到底哪來,有八卦嗎？

作者: orfan (MISANTHROPE) 2016-02-11 12:44:00

我都發ikea

作者: franz10123 (koenig7) 2016-02-11 12:44:00

注音符號是:万

作者: theskyofblue (天空藍) 2016-02-11 12:44:00

???

作者: antonysole (辰辰) 2017-02-11 12:45:00

方言，河北

作者: i19890813 (Duham) 2017-02-11 12:45:00

太ㄙㄣˊ啦

作者: diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID) 2017-02-11 12:45:00

危=威

作者: WINDHEAD ( ) 2017-02-11 12:46:00

其實很多中國人發不太出英文字母 v 的音因為從小學習漢語拼音混淆了

作者: sHakZit75 (GT) 2017-02-11 12:47:00

他們都說臺van

作者: crescentbell (白水木) 2017-02-11 12:48:00

廠廠

作者: ionAir (像空氣一樣存在) 2017-02-11 12:50:00

感覺J和G才經典，部分中國人自己都會聽錯

作者: dans (Go for the eye) 2017-02-11 12:51:00

因為拼音的關係呀，J發ㄐ的音

作者: jho52106 (牽著手以為就能走到最後) 2017-02-11 12:57:00

兄弟子妹

作者: nowitzki0207 2017-02-11 12:59:00

德國

作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2017-02-11 13:02:00

因為沒有注音

作者: riker729 (riker) 2017-02-11 13:13:00

M要唸恩母

作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2017-02-11 13:19:00

漢拼的缺點阿

作者: c24253994 (鬼混哥) 2017-02-11 13:28:00

廠廠

作者: AAsoon (çœ‹ èª° å…ˆ å— å±) 2017-02-11 13:42:00

印度人都把V發成"we" 也很妙

作者: francis763 (法蘭西斯七六三) 2017-02-11 13:49:00

https://goo.gl/vSVgrF 本來就這樣念後來的"新國音"是經過簡化的新國音不只把 v 聲排除了, 入聲也被拿掉了

繼續閱讀