哈利感覺到奎若的手掙脫了自己，知道一切都完了，然後他跌進了一片漆黑中，不停地向下沉……向下沉……
忽然有一樣金色的東西在他面前閃耀。是金探子！他想捉住它，但雙臂卻沉重得抬不起來。
他眨了眨眼，那根本就不是什麼金探子，而是一副眼鏡。多麼奇怪啊！
他再次眨了眨眼，發現鄧不利多在對他微笑。
「先生！魔法石！是奎若！他偷了魔法石！先生，快點...」
「哈利，放鬆一些，要不龐芮夫人會把我轟出去的！」鄧不利多平靜的說。「我及時趕到，並阻止了他，你已經做得非常棒了！」
哈利鬆了口氣，開始四處打量著周圍，意識到自己應該是在一間病房裡：他正躺在一張鋪著白色被單的床上，旁邊有一張桌子，上面堆的糖果高得夠開一間糖果店了。他試著坐起身來，但馬上又停了下來。因為像那樣動一下不只令他的頭痛了起來，他的屁股也痛得要命，好像被壁爐的火焰燒到那般的疼痛。
「佛地魔逃跑之前在你身上下了個惡咒。恰好我年輕時有學過一些解惡咒的技巧，雖然保住了你的性命，但還有一些殘存。」鄧不利多眼睛閃動著光芒。「好了，我想是時候把你體內剩餘的壞東西消除了。」
鄧不利多脫下厚重的巫師袍，露出一身筋肉糾結的健壯身軀，完全看不出他是個已經100多歲的年邁長者。接著鄧不利多爬上病床，褪去哈利身上的衣物，他伸出手指在哈利的胸膛上畫圈，時而輕柔，時而沉重，一陣有點騷癢的愉悅感傳遍了哈利的全身。
「那個，」哈利露出有點猶豫的神情。「這是治療嗎? 」
「你在懷疑我嗎? 哈利。」鄧不利多貼著哈利的身體，一股股呼吸的熱氣都噴到哈利臉上，他的呼吸開始變的沉重。
「不，先生。」哈利閉上眼睛。