以下是我在某論壇上看到的文章
怕殘體字傷眼幫大家翻譯成正體字
==
以牙還牙！今天，14億人憤怒了！
2017-02-27 財經內參
一
薩德，真的要來了！
而這次薩德兵臨國境，乃是拜韓國樂天之賜！
今天下午，韓國國防部發布消息，樂天集團同意將星州高爾夫球場交換給軍方，以部署“
薩德”系統。明天，雙方就將簽署正式相關協議。
樂天提供的薩德場地
本来，此前困擾“薩德”部署的最大障礙，是建設用地。建哪裡，哪裡的居民就要大鬧特
鬧，誰都不願意當導彈的靶子，也不願意遭到輻射。可是，隨著樂天公司的諂媚獻地，這
下，薩德部署最大的障礙掃除了。估計未來3-4個月，薩德就將部署完畢。
薩德部署要進入快車道了！
隨著薩德的部署，就等於美國人搞了雙千里眼在中國家門口！一旦薩德切換至工作模式，
中國整個華北、華東、渤海、黃海、東海區域的彈道導彈發射都將實時處於美國監控之下
。
薩德覆蓋範圍
哪怕不是戰爭狀態，即使是日常的演練發射，都可以被美國實時監控、記錄數據。
這一下，不僅朝鮮半島的地緣政治局面將大幅改變，中國的安全更將受到極大威脅。
二
助紂為虐，必遭天譴！
中國一向視韓國為小兄弟，待韓國不薄！中國是韓國的頭號貿易伙伴，對華貿易佔韓國對
外貿易額的25%，對美貿易僅佔10%。可以說，這些年韓國經濟如此繁榮，搭上中國的便車
是其最主要的原因。别的不說，就這個忘恩負義的樂天公司，就是中韓貿易的最大受益者
之一。
作為韓國最大百貨集團、零售業巨頭和韓國第五大集團，來自中國的銷售額佔到整個樂天
的近三分之一，樂天免税店的總銷售額的70%是中國人貢獻，樂天的生意覆蓋了中國超24
個省市，超120家門店。
樂天百貨吃中國的飯，卻要砸中國的鍋！投之以桃，報我以怨！樂天一邊從中國消費者那
裡獲取利益，一邊卻積極損害著中國的安全利益，屁顛屁顛地拿一塊地，幫美國人將薩德
部署在中國家門口。
還不僅僅只是一个樂天！更有甚者，韓聯社近日的專題報導極為猖獗，配圖中的薩德導彈
系統，直接瞄準五星紅旗。
真的是無理狂妄之至！
是可忍，孰不可忍！
三
是時候向樂天乃至向韓國說：NO了！
今天，中國外交部對此事公開回應：中方表示堅決反對和強烈不滿。從外交辭令看，這已
經是最強等級的強硬表態。
是啊，時至今日，中國要阻止一意孤行的韓國，或許並不是那麼容易。但饒是如此，中國
不可能默默吞下這枚苦果，必須進行有理有利有節的反擊，讓他們為此付出慘重代價。
比如，對樂天這種韓國企業，中國應當切斷與他們的經濟聯繫和其他交往，禁止它們的產
品進入中國市場。既想威脅中國安全，又想在中國市場上撈錢，天下哪有此等好事?
當然，軍事的問題最終還得用軍事手段說話。薩德牛則牛矣，然而，魔高一尺道高一丈，
中國有的是手段！
據報導，最近，我們中國正在試射超過五倍音速的採用超燃式發動機的高超音速巡航導彈
，如果這個導彈試驗成功進入實戰裝備，就可以有效地打擊“薩德”的雷達系統。一旦它
的雷達系統被擊毀，肯定整個“薩德”系統就是等於說基本上癱瘓了。
到那時，薩德不過是一堆破銅爛鐵！
其實，韓國這次的舉動，證明了他們的短視！惹惱中國這樣的巨人，能有好果子吃嗎？是
的，中國是頭和平的獅子，但畢竟，也是頭有尊嚴、有骨氣的雄獅！
老虎不發威，以為是病貓！
四
我们中國人是有骨氣的！
樂天說了：奉獻土地给薩德，是因為自己愛國！其實，樂天哪裡是愛韓國，他們分明，愛
的是美國！我们就是要讓樂天看一看，什麼才是真正的愛國！
國家面前無偶像。況且一堆堆充斥了韓國歐巴的影視劇，都是用我们白花花銀子換來的，
請不要糟踐自己！
國家面前無時尚。況且樂天等代表的所謂的韓流，整容、偽娘、喝啤酒吃炸雞，這種文化
有多少可取之處，真是應該打个大大的問號！
國家面前無品牌。本来出國旅游、購物本身無可厚非，但考慮到局勢，請不要再昏昏噩噩
地跑到韓國旅遊休閒了，也不要在韓國品牌上砸錢了！因为正如那句調侃的話說的那樣：
“你今天為韓國花的每一分錢，都可能變成射向自己同胞的導彈”！
韓國樂天們，出來混，總是要還的。如果你们不懸崖勒馬、改弦更張，中國人民也將作出
自己的選擇！
獅子面前，請保持敬畏！
===
五樓，你感受到獅子的怒火了嗎？
0_0