[問卦] 計中是什麼?

作者: koko7979 (飛飛)   2017-02-28 16:52:14
一堆大學都有計中負責資訊電腦,
為什麼不用台灣常用的電腦中心
也可以叫資訊中心,
為甚麼叫計算機中心?
而且老牌大學從以前就這麼命名,
當時應該對岸的口語用詞文化還沒進來吧,
為什麼就要叫計中,
戒嚴時代沒有查查這樣有沒有與共匪通文化的疑慮嗎?
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.一行文、未滿20字視同鬧板,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
作者: Xinz (Xinz)   2016-02-28 16:52:00
計中計中計
作者: ybz612 (私はスキをあきらめない)   2016-02-28 16:52:00
IP呢
作者: gino0717 (gino0717)   2016-02-28 16:52:00
因為古早台大幫的翻譯喜歡直翻 計算機 這種
作者: kairi5217 (左手)   2016-02-28 16:52:00
八奇領域
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2017-02-28 16:53:00
計算機就電腦阿
作者: lince2357 (Redox_0508)   2017-02-28 16:53:00
問媒體R,一直用中國的用語
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2017-02-28 16:53:00
計算機概論
作者: wlsh5701 (舞林樹枝)   2017-02-28 16:53:00
87 計算機本來就是國際中文資訊用語
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2017-02-28 16:54:00
計概計概
作者: mikiji (松江文野)   2017-02-28 16:55:00
可以計算女生IP位置的中心 呵呵
作者: bruce511239 (客官的中壢李姓選民)   2017-02-28 16:56:00
學術名詞 computer 計算機
作者: minejel (夢幻泡影)   2017-02-28 16:57:00
你知道最早以前計算機中心是大家用算盤在算數的嗎
作者: BlueBird5566 (生日56)   2017-02-28 16:57:00
…電腦就是計算機演變來的啊
作者: bruce511239 (客官的中壢李姓選民)   2017-02-28 16:57:00
作者: Merkle (你在想奇怪的東西齁)   2017-02-28 16:58:00
Computer
作者: Sabernero (余)   2017-02-28 16:59:00
直翻computer 不是從中國傳來的翻譯...
作者: paul800526 (大蝌蚪)   2017-02-28 17:06:00
請自行google這種有標準答案的問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com