1.媒體來源:
自由
2.完整新聞標題:
習近平反腐打貪無效？ 中國富官資產多64％
3.完整新聞內文:
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpDr6D0B.jpg
2017-03-02 18:21
〔編譯周柏憲／綜合報導〕習近平自2013年就任中國國家主席後，以對抗貧窮和反腐打貪
為國家優先政策。但根據上海「胡潤百富」（Hurun Report）追蹤中國財富的報告指出，
中國全國人民代表大會（全國人大）及人民政治協商會議（政協）的前百位最富有的代表
和委員，其資產在習近平就任後成長了64%，比中國經濟成長速度還快。
http://img.ltn.com.tw/2017/new/mar/2/images/bigPic/400_400/phpUoNWdw.jpg
路透報導，身處金字塔頂端的全國人大代表和政協委員在習近平執政4年來，財富成長速
度高於中國的股市、房價、薪資、以及更廣泛的經濟體系。胡潤指出，今年209位代表橫
跨社會各層，其中4%的人各自坐擁人民幣20億（約新台幣90億）的資產，甚至更多，其資
產總和甚至接近比利時的國內生產總值（GDP）5070億美元。
報告估計半數代表和委員有億萬資產，而且資產排名前百位的財富總和超過人民幣3兆（
新台幣13.4兆），比2013年的人民幣1.84兆（新台幣8.24兆）成長了64%。報告分析，在
習近平任內的2013-2016年間，這些人的資產平均每年增長約13%，高出中國7%的經濟成長
率以及國內物價上揚的5%。
中國在2013-2015年間，年度薪資成長9%，仍遜於人大代表和政協委員的資產成長速度。
路透指出，所有全國人大或是政協的超級富翁都在經商，並非職業官僚，像是百度執行長
李彥宏以及騰訊創辦人馬化騰。「胡潤百富」創辦人與發行人胡潤（Rupert Hoogewerf）
說，這群富有代表對財稅和就業影響甚鉅。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1991385
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意