※ 引述《kech9111 (= =)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: UDN※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
: 2.完整新聞標題:
: 中華隊情蒐挨批 召集人楊清瓏有話說
: 3.完整新聞內文:
: 針對不少球迷批評中華棒球協會「500萬情蒐計畫」沒有作用一事，棒協情蒐小組召集人
: 楊清瓏今天表示，情蒐角色就是協助教練團，算是教練團後勤單位，不管比賽結果如何，
: 情蒐小組都必須承受。
翻譯：我們是協助教練團而已
: 棒協情蒐花費500萬元，是指經典賽若打到最後一輪賽事的總額，中華隊無緣晉級8強，實
: 際金額也沒有這麼多。
翻譯：我們沒有花500萬那麼多，但是有沒有花到400萬不曉得
: 楊清瓏表示，情蒐小組本來有12人，後來部分同事因為本身工作因素，最後剩下9人；他
: 們每天工作辛苦，沒有太多想法，就是為了國家和中華隊，希望協助教練團提升成績。
翻譯：我們每天工作辛苦，只有9個人，一切相忍為國
: 棒協情蒐小組去年11月啟動任務，邀請職教練、業餘球隊總教練加入，一開始是影像處理
: 、人物追蹤，第二階段分析大小聯盟和日、韓職棒數據，最後再安排教練到各地看熱身賽
: ，從比賽中了解對手的特性，把這些資料提供給中華隊教練團。
這段是重點：
翻譯：我們有把資料提到給中華隊教練團，誰該出來坦知道了吧 ?
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: https://udn.com/news/story/10785/2332214
: 5.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意