1.媒體來源:
三立
2.完整新聞標題:
張靚穎海豚音還原《第五元素》 外國網友驚呆：超強！
3.完整新聞內文:
大陸女歌手張靚穎，透過《超級女聲》走紅，其中最讓人印象深刻的，莫過於張靚穎能唱
出高難度的「海豚音」，也讓她被歌迷譽為「海豚公主」。日前張靚穎參加一場音樂會中
，演唱了電影《第五元素》中的插曲「The Diva Dance」，張靚穎展現精湛的轉音技巧，
成功挑戰這首演唱難度相當高的名曲，連外國網友都驚嘆。
「The Diva Dance」這首歌，由於高音的部分難度相當高，其中真假音的快速轉換以及2
秒內完成3個8度的音階跨越，都是選擇電腦合成來完成。而後來在國外，不少音樂表演上
也常看見聲樂家表演這首「神曲」，但東方歌手卻鮮少挑戰。
日前張靚穎在一場音樂會中，挑戰了「The Diva Dance」這首歌，不但將「海豚音」發揮
得淋漓盡致，就連外國網友看完影片，都忍不住留言讚嘆「天啊，她是人類嗎」、「演唱
實力好驚人」、「看不出來可以發揮得這麼好」。
https://youtu.be/SBenttZUT7A
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=234874
5.備註:
【The Diva Dance】是導演盧貝松執導的電影《第五元素》中的插曲。歌曲是由兩部分構
成，前半部是節選自意大利嘆詠調 (香燭已燃起【Lucia di Lammermoor】)，後半部較為
歡快的一段旋律(女神之舞【The Diva Dance】)，是阿爾巴尼亞女高音歌唱家Inva
Mulla Tchako，並合成了另一位男歌手聲音製作而成。電影中歌曲有部分聲音是電腦合成
的，其跨度超越4個八度，某些地方的真假音飛速轉換，瞬間2秒之內要完成3個八度的連
貫跨越，而張靚穎在音樂會現場用肉嗓挑戰電腦合成音樂曲目，其高超唱功及轉音發聲技
巧堪稱經典。
原作曲家 Eric Serra 3/17在Facebook上表示張靚穎的演唱驚為天人
是全球令他印象最深刻的版本 http://i.imgur.com/nU6LftF.jpg
(the most impressive / first place / stunning)
PS: 原曲原調高度還原還是Live,幾乎是地球人的極限,其他加電腦音的假唱版,
/降Key改調吞音的男版 可以閃邊去了