1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 為什麼要譯成支那人?

作者: happytowork (yes~)   2017-03-22 21:50:39
支那人，從字面看來沒有什麼特色
不足顯祖國聲威，而且對岸五毛似乎對這詞很感冒
所以想問!!
為什麼當初不譯成其他
例如
芝娜人-看起來正妹就很多，氣質滿分~
吱吶人-吱吱的遠祖，吼吼吼~
汁捺人-被幹到噴汁，依然奴的下去
脂纳人-被肥宅占領的民族
以上
作者: dicfishfish (DD)   2017-03-22 21:51:00
★★支那人是全世界最低等.最低能.最骯髒的種族★★
作者: johnwu (就是醬)   2017-03-22 21:51:00
芝娜人好像不錯 XDDD
作者: proprome (月光寶盒)   2017-03-22 21:51:00
因為不是翻譯
繼續閱讀
[問卦] 有Ariana Grande的八卦嗎？pp787753[新聞] 8歲子陪單親媽住院 「心疼母痛」iXXXXGAY5566[問卦] 現在戴口罩帽子去轉運站是不是很麻煩HAmakersRe: [問卦] 為什麼World Gym人人嫌卻總是爆滿?anbigRe: [問卦] 四叉這個行為是正確的嗎?FierceBreastRe: [問卦] 四叉這個行為是正確的嗎?kissung[新聞] 張鈞甯回歸單身「還是想戀愛！」被問陳意YESGOTORe: [新聞] 四叉貓拍攝反同團體爆衝突　警斥你們同志PrinceBamboo[問卦] 年輕人是不是最愛不勞而獲a9009309[問卦] 日本人對中國人的真實評價winfredx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com