[新聞] 自駕遊遭日本女警攔!台灣三寶違規登日

作者: wwf0322 (奴才)   2017-04-05 08:20:54
來源:ettoday
自駕遊遭日本女警攔!台灣三寶違規登日本節目 還與警合照
網搜小組/綜合報導
近年台灣民眾喜歡到日本租車自駕遊,不過由於交通規則不熟悉,也傳出不少違規事件。
最近日本媒體拍攝節目,意外拍到台灣民眾違反交通規則被警察攔下,還帶到警局做筆錄
罰款,雖然雙方語言不通,不過態度良好,台灣旅客離開警局時,還和日本警察開心合影

日本朝日電視台的警察執勤紀錄節目「列島警察捜査網 THE追跡」,最近播出春季事件,
影片中,熊本巿女警察騎著800C重機,在路上巡邏,忽然發現有車在禁止右轉路口等右轉
,女警察立即廣播告訴駕駛「這裡不能右轉喔」,不過車上駕駛不為所動,此時警笛響起
,女警要求停車。
「這裡不能右轉,剛剛我有說沒有聽見嗎?」女警不斷說明違法內容,不過駕駛似乎有聽
沒有懂,原來女警遇到的是來自台灣的一對情侶,他們來日本自駕觀光,因為不熟規則,
因此被攔,不過因為語言不通,因此溝通上有問題。
違規台灣駕駛說「我不知道妳說什麼」女警發現是台灣人,要求駕駛開車到鄰近空地,用
有限的英文和他們溝通,不過似乎是雞同鴨嘴。
雙方說英語、日語都不通,女警請問是中國人嗎?駕駛回答「不是,台灣人」,情急之下
台灣駕駛拿出手機翻譯APP救急,最後有了翻譯軟體幫忙,雙方終於鬆了一口氣。
女警先是確認台灣旅客的國際駕照,訊問他們的行程「今天要從熊本到長崎?是哦?」最
後支援警員抵達後,她要求台灣旅客一起去警局一趟「現在請和我們到北熊本巿警局,就
在附近而已」順利將台灣觀光客引導到派出所。
由於違法事實明確,台灣情侶被開罰了7000日圓(約台幣1900元),雖然出國玩被罰款很
掃興,不過日本女警執法態度和善,台灣旅客離開警局前還和她們開心合照。不過違法過
程意外全上了節目,情侶似乎不知道,有電視節目跟拍。
連結:
https://goo.gl/q5CMSd
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2017-04-05 08:22:00
標題這樣,內文竟然那麼溫馨
作者: a000000000 (九個零喔)   2017-04-05 08:22:00
沒跟女警來一炮嗎
作者: mono5566 (曼娜)   2017-04-05 08:22:00
不是女駕駛 失敗
作者: YCL13 (靜默)   2017-04-05 08:22:00
好奇一問,現在日本承認臺灣的國際駕照嗎?
作者: JCS15 (馬馬狗)   2017-04-05 08:24:00
還好吧 屈中恆也被日本女警攔過好幾次啊
作者: cloud7515 (殿)   2017-04-05 08:24:00
承認啊
作者: input (卡拉拉)   2017-04-05 08:24:00
三寶遷到日本還是三寶
作者: cwet (cwet)   2017-04-05 08:24:00
國際駕照可以在日本用喔
作者: qweerrt123 (GanPow)   2017-04-05 08:25:00
日本也要推出三寶行車記錄器新聞主題嗎?
作者: tchialen (艾媽 挖愛哩)   2017-04-05 08:25:00
女警肥宅俺可以
作者: YCL13 (靜默)   2017-04-05 08:25:00
以前不行呀,所以要先翻譯臺灣駕照過去,之前只承認這個。
作者: x1217xx (達達大師)   2017-04-05 08:26:00
真三寶
作者: kmwace (kmw)   2017-04-05 08:26:00
熊本巿女警察騎著800C重機,在路上巡邏
作者: sheepxo ((羊臣又))   2017-04-05 08:28:00
丟臉丟到日本 還好意思合照
作者: afiend0927 (飛輪爵士)   2017-04-05 08:28:00
日本已經直接承認台灣駕照了,只是要帶譯本才有效力。
作者: zsnes631 (KCC)   2017-04-05 08:28:00
確定不是中國人嗎?台灣人都很守法的。
作者: say29217074 (:)))))   2017-04-05 08:30:00
警察合照也笑的太燦爛了吧
作者: awdxabc295 (中正汪東城)   2017-04-05 08:32:00
三寶無所不在
作者: YCL13 (靜默)   2017-04-05 08:32:00
問題是之前是拿臺灣發的國際駕照是不承認的,此新聞看起來
作者: BIGETC (參拾西燕)   2017-04-05 08:33:00
台男 不能高潮
作者: YCL13 (靜默)   2017-04-05 08:34:00
變成可以承認了?那之後是否就不需要再準備駕照及譯本了?
作者: organ63521 (期望越大=失望越大)   2017-04-05 08:34:00
幹 當中國人就好了啊 少丟台灣人臉
作者: NCKUbuddha (( ̄*  ̄ !) 牙痛)   2017-04-05 08:34:00
這時候說自己是中國人沒關係的
作者: rv0918 (Lee)   2017-04-05 08:37:00
還是要譯本啊
作者: toudanlong (偷蛋龍)   2017-04-05 08:37:00
違規無所謂,不要跑給人追就好,要我違規我也來合照
作者: purplebfly (紫翔)   2017-04-05 08:38:00
怎麼會不知道有電視跟拍,你看過警察帶攝影師的嗎?
作者: YCL13 (靜默)   2017-04-05 08:38:00
所以是新聞寫錯或是該女警弄錯了?
作者: boogieman (Let the Right One In)   2017-04-05 08:40:00
我覺得滿溫馨的 並沒有多三寶
作者: kinuhata (kinuhata)   2017-04-05 08:41:00
台灣駕照要搭配日文譯本 拿國際駕照沒有用
作者: a6dddd (111)   2017-04-05 08:42:00
1900算便宜吧
作者: asdfgh0920 (A醬)   2017-04-05 08:44:00
跟國內三寶比 這是小巫吧
作者: feywen (supernatural號:)   2017-04-05 08:45:00
情侶檔女的開車?
作者: c24253994 (鬼混哥)   2017-04-05 08:46:00
台女弘揚三寶文化讚~
作者: luckymore (毛毛的)   2017-04-05 08:47:00
台灣三寶聞名世界
作者: andyjay654 (潛水)   2017-04-05 08:48:00
這樣沒有很三寶吧
作者: AkihisaYoshi (AkihisaYoshi)   2017-04-05 08:49:00
被抓違規了還跟警察拍照還不算是三寶嗎?
作者: minami77 (南)   2017-04-05 08:53:00
女警笑的好可愛喔
作者: hodj (啖談小生)   2017-04-05 08:53:00
明明就sod新企劃,跪求種子
作者: timppt222 (雷風恆)   2017-04-05 08:53:00
他們態度很正常啊,聽到翻譯機翻譯禁止右轉時也沒怎樣,就比了ok的手勢而已
作者: dskdlkj   2017-04-05 08:55:00
這不算三寶吧,誰能在國外自駕能完全遵守規則
作者: pantw (觀音嬤.com)   2017-04-05 08:55:00
如果是被殖民地的台警開單,立馬就上網討拍幹譙
作者: chunfo (龘龘龘)   2017-04-05 08:56:00
警察都抓這種小的 有種去把黑道清光啊
作者: minami77 (南)   2017-04-05 08:56:00
1900以日本薪資水準 罰款差不多等於台灣
作者: Skabo (kaka)   2017-04-05 08:58:00
這樣三寶在哪裡? 台灣路上違規亂轉的就一堆了
作者: azsxqw1234   2017-04-05 08:58:00
被問到是支那人就不會這麼和善了吧
作者: CBTHSH (嘻嘻)   2017-04-05 08:59:00
女警好可愛
作者: nodera (阿盅)   2017-04-05 09:00:00
三寶飯外銷
作者: shedinja (飄浮的空蟬)   2017-04-05 09:00:00
三寶征服世界
作者: iamkandt (Yiz)   2017-04-05 09:01:00
日本承認台灣護照,不過要先去監理所開證明抱歉打錯,是駕照
作者: ls4860 (我是熟番)   2017-04-05 09:01:00
跟拍警察日常還可以有麼有戲劇性?你他媽也相信?
作者: nakaru (魔鬼藏在細微處)   2017-04-05 09:02:00
呃,懷疑有腳本的
作者: killer922 (可是我不喜歡吃苦瓜:()   2017-04-05 09:02:00
臭三寶就乖乖待在家等死 不要出國害人
作者: dovepacket (鴿子封包)   2017-04-05 09:03:00
日女警求表現
作者: nakaru (魔鬼藏在細微處)   2017-04-05 09:03:00
日本節目只有腳本放休息室或是桌面看的差別
作者: jimmyliu1217 (魚先生)   2017-04-05 09:03:00
為啥日本女警會騎800cc重機 台灣女警卻不會騎野狼125?
作者: linch416 (晃.....)   2017-04-05 09:03:00
感覺溫馨
作者: cx3373 (我愛小厚片)   2017-04-05 09:03:00
日本不管如何ㄧ定先問china每次都要很氣的回不是我是臺灣人,這兩位不錯讚
作者: danyan (dan)   2017-04-05 09:06:00
這還好不會三寶阿,最好鄉民出國自駕都熟讀交通規則
作者: Moratti (哭哭)   2017-04-05 09:10:00
女警人也太好了
作者: mouz (曼聯精神)   2017-04-05 09:10:00
大家都是中國人,不要分那麼細
作者: ivstitia (MakiChanMyWife)   2017-04-05 09:11:00
臭三寶 少出國丟臉
作者: loveyanzi03 (隱形人)   2017-04-05 09:12:00
這樣叫三寶?不懂國外規定還好吧 態度良好啊
作者: hayato01 (kunsou)   2017-04-05 09:12:00
這個說是三寶有點勉強,不過一些鄉民眼睛長在頭頂上
作者: Moratti (哭哭)   2017-04-05 09:13:00
最後還合照 真是歡樂
作者: hayato01 (kunsou)   2017-04-05 09:13:00
別人都是三寶,自己都是被搞
作者: FK56 (幹56)   2017-04-05 09:14:00
這也叫三寶?最好是每個人都能熟記全台各路禁止左轉的路,這一輩子都不會看漏一次禁止左轉的標示,更何況在人生地不熟的異鄉
作者: fun791128 (ting)   2017-04-05 09:18:00
不熟規定這樣直接定義三寶阿?原來標準這麼高?
作者: afiend0927 (飛輪爵士)   2017-04-05 09:19:00
如果有按照導航走應該不可能違規,日本導航很強。
作者: Jade3P   2017-04-05 09:21:00
不認識國外號誌三寶,那酸宅在台灣紅線違停不就智障?
作者: joy00661   2017-04-05 09:24:00
只是違規右轉而已,哪裡三寶了?
作者: thereisno (alternative)   2017-04-05 09:26:00
溫馨XDd
作者: forefinger (鏡子)   2017-04-05 09:28:00
不熟規定很正常啦~不同國家的交通法規都有一些不同
作者: aggressorX (阿沖)   2017-04-05 09:28:00
北七幹你娘 出國租車連交通規則都不看的嗎
作者: plane1110   2017-04-05 09:33:00
記者都很愛套用流行語 但常常都不精準 這根本就不三寶
作者: yjyj8000 (yjyj8000gogo)   2017-04-05 09:34:00
800cc欸
作者: fun791128 (ting)   2017-04-05 09:35:00
樓上出國開車從頭到尾看過一遍?
作者: TolerTSAI (Ash)   2017-04-05 09:36:00
感覺就節目效果
作者: lolicontrol (self)   2017-04-05 09:36:00
...? 超展開
作者: lyrics920 (心病沒藥醫)   2017-04-05 09:39:00
不熟規定自駕為何不三寶?我就是有從頭到尾看過一遍啊當然如果不懂日文就另當別論了
作者: callsign1017 (Tripleseven)   2017-04-05 09:45:00
一堆鍵盤駕駛,很行?等你在日本開過車再來嘴別人
作者: e7660239 (DL)   2017-04-05 09:45:00
台灣發的日本可以用阿 沖繩滿滿台灣人在那邊開
作者: dichotomyptt ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2017-04-05 09:47:00
愛酸的我建議以後筆試路考都要滿分才能發照
作者: aggressorX (阿沖)   2017-04-05 09:49:00
釣出一堆三寶ㄏㄏ 不熟規定情有可原是吧 ㄏ
作者: dichotomyptt ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2017-04-05 09:49:00
再說那個禁止轉彎的 我大概看一下租車網站都沒看過
作者: dijkstra (邪惡數學家)   2017-04-05 09:49:00
為什麼會有電視跟拍啊
作者: dichotomyptt ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2017-04-05 09:51:00
再說那位違規駕駛知道最近錯了 也是願意受罰啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com