帥哥我自己
剛剛跟我阿罵聊天
他跟我說
好野人(台語)
是指土地多
有錢人是指
錢多
所以這兩者還是
有小小的區別
真的是這樣嗎
我怕我阿罵唬小我
所以來問鄉民
鄉民比較可靠！
作者:
Dinenger (低能兒)
2016-04-05 10:41:00散甲郎勒
作者:
aa695109 (做人不豪洨)
2017-04-05 10:42:00好野人是說沒文化的好人
作者:
leo0988 (我愛大咪咪)
2017-04-05 10:42:00土地多是鏟喬仔吧 好野人就是單純指有錢人阿
作者: baiya 2017-04-05 10:43:00
好野人->土豪哥 有錢人->穿荷葉邊，開神A 拾回收
好額(好野)是台語原本就有的說法，有錢是中文直接照漢字唸的，我的猜測啦，因為平常滿少用台語講有錢人的，有遇到類似的概念都講好額人希望有幫到你 嘻嘻
作者:
k44754 (9527)
2017-04-05 10:45:00田僑仔有負面鄙視的意思啦 暴發戶的概念
作者: baiya 2017-04-05 10:46:00
好野人->剩文 喝紅酒吃牛排 有錢人->馬冏 補褲子蓋30年棉被
想像錢比自己多很多的是好野人。生活無虞的都有錢人。
作者: colawei (就是可樂) 2017-04-05 10:47:00
田僑仔通常指富二代.富三代.如某個三歲自耕農
作者: chia603491 (chia) 2017-04-05 10:48:00
就台語跟國語差別要分清原本的語言與外來語，不能直接翻，就像台南某市議員都直接國翻台
作者:
JIMJIM (就這樣)
2017-04-05 10:50:00有錢人講話大聲 凡事都佔贏 好額人沒有
作者: colawei (就是可樂) 2017-04-05 10:51:00
有錢人指自己口袋有錢 喝亞狼指每天撒(亞)錢財產也不會少有錢人不工作錢會減少 喝亞狼不用工作錢花太少會變多
作者:
zher (zher)
2017-04-05 11:50:00坐車到土城的我