※ 引述《lauwei (lauwei)》之銘言:
: 長輩都是這樣鼓勵我要努力打拼才會有前途
: 但,我聽他們在虎爛勒
: 這個時代十分努力還是22K,買不起房,沒有存款
: 是不是要改成9.5分天注定,就是說你老爸是誰比較重要啦
其實這是一個以訛傳訛的諺語,
很可能是有人看透了三國演義,覺得三分天下是注定好的事情,
那些所謂的八奇也不過是順應時勢而不得不走向這種結果,
所以創造了一個詞叫三分天注定,意思是告訴我們不要想太多,
聰明如孔明也只能順應潮流,何況是一般人?
後來因為三分加七分為十,而人常常會追求十全十美,
而產生了七分靠打拼的後語,純粹是以訛傳訛,反而把意思顛倒過來了。
所以並不是大家在唬爛,只是大家搞錯意思了而已。