※ 引述《qazdrfv (Chen)》之銘言：
: 2017-04-06 03:12聯合報 記者呂思逸
: 勞動部昨公布公立就服機構統計報告，擁有大學學歷的求職者，首選工作為事務支援人員
: ，如行政人員、文書處理等工作。勞動部說，國內大學畢業新鮮人平均起薪二萬七六五五
: 元，而事務支援人員起薪更低、僅約二萬六千元，不少大學生選擇薪水較低坐辦公桌的行
: 政工作，可能是造成青年低薪的原因之一，且一窩蜂搶進，也造成就業市場失衡。
翻譯:慣老闆表示如果你不夠奴 就是你不夠上進 只會窩在舒適圈 所以領26K
如果你夠努力去挑大糞 可以給你26.5K
: 勞動部分析廿萬多名大學學歷求職者去年使用台灣就業通網站的求職概況，大學學歷求職
: 者最想從事的職業排行，第一名為會計出納人員、接待員和服務台事務人員、銀行事務人
: 員等事務支援人員，比率高達二成六；甚至也有一成三碩士學歷者，也想從事務支援人員
: 。
翻譯:大學畢業不能選自己喜歡的職業 一定要上刀山下油鍋才算是努力的好孩子
: 若以性別區分，女性大學學歷求職者有三成八想從事事務支援人員，男性一成四。
: 勞動部發現，因事務支援人員職缺供不應求，相當於每求職者僅有○點七一個工作機會，
: 是就業市場「最競爭」的職缺，市場供給失衡，可能也是造成該職缺「價格」往下壓低。
: 事務支援人員工作所需技能，大多是基本的電腦應用能力、熟悉相關辦公設備及良好的溝
: 通技巧等，沒有太大求職門檻，大學新鮮人從事此工作起薪因而僅二萬六千元。
: 勞動部去年公布的十五至廿九歲青年勞工就業狀況調查也顯示，有二成四擔任服務及銷售
: 工作人員，二成三從事事務支援人員，這次調查不謀而合；過去統計也發現，青年勞工近
: 七成從事非技術職類工作，不少大學畢業生流入低技術低薪的服務業，包含批發零售業、
: 住宿餐飲業、其他服務業等。
: 勞動力發展署表示，為減少「學用落差」，在校生端設有產學訓合作計畫、雙軌旗艦計畫
: 等，提升學生專業知能與就業技能，大專院校都會定期舉辦就業講座、職場參訪，幫助大
: 學生了解職場現況。
翻譯:學用落差怎麼來的 醒醒 碩士畢業領26K 隨便擺攤炸雞排都不只26K 要學用什麼
: 另針對離校青年，台灣就業通也設有職業性向輔導，協助青年尋找適合自身工作，並在各
: 分署設有各項職業訓練，幫助青年增加就業技能。
: 心得
: 教改失敗帶給台灣年輕人重大後遺症，人人有大學念，卻不知道為什麼而唸，沒有目標方
: 向，沒有一技之長，眼高手低，花費青春延後就業，不需專長的行政工作，以前高中畢業
: 就可以做，現在卻讓大學生搶破頭，供需失衡難怪低薪，年輕人的悲哀。
翻譯: 不夠奴就是眼高手低 夠奴一輩子打拼還買不起朱門的一間廁所
想抹屎年輕人 讓年輕人去做粗工 這些老頭才能安穩的享受他的旅遊人生