作者:
wego5566 (WEGO!)
2017-04-06 11:04:41※ 引述《pierreqq (葉子上的風)》之銘言：
: 認真問一下, china明明唸 踹那
: 為什麼一堆酸民給人家正名成支那
: 還說支那不是扁液詞, 那我說26也是台語的親切語調
: 不曉得會不會也能得到大家的認同?
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%AF%E9%82%A3
維基就有答案，不用謝
支那嚴格來說是印度語的「中國」的中譯詞
如果你會德文的話，就知道德語的China唸起來的音就很像支那
雖說支那人很討厭這個字，但日本人還是蠻常用的，不信你去拉麵店
就常常看到招牌寫著「支那そば」
不過也沒聽說支那人進去砸店之類的，支那人真是個奇怪的族群